Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
3.2.5. inlet manifold injection
3.2.5 Впрыск во впускной коллектор
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 3
Качество:
induction-heating device of inlet manifold
Система выпуска выхлопных газов
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 4
Качество:
induction manifold, inlet manifold, intake manifold
впускной коллектор
Последнее обновление: 2014-12-01
Частота использования: 1
Качество:
control devices for dual induction inlet manifold system
Устройства управления двухканальной системой впускного коллектора
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
inlet-manifold pressure, inlet-manifold vacuum
давление во впускном коллекторе
Последнее обновление: 2014-12-01
Частота использования: 1
Качество:
inlet silencer induction-heating device of inlet manifold
Устройство подогрева всасываемого воздуха на впускном коллекторе
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 2
Качество:
inlet manifold (if cast separately from the carburettor or cylinder);
b. впускной коллектор (если устанавливается отдельно от карбюратора или цилиндра);
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
hell or high water
hell or high water
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
(b) clean air (ambient air, intake air, charge air, inlet manifold) temperature sensors;
b) датчики температуры чистого воздуха (окружающего воздуха, всасываемого воздуха, воздуха турбонаддува, воздуха из впускного коллектора);
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
no detonation or deflagration of munitions shall occur when
Не должно происходить детонации или воспламенения боеприпасов, когда они:
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
admission pressure, inlet-manifold pressure, inlet pressure, intake pressure
давление всасывания
Последнее обновление: 2014-12-01
Частота использования: 1
Качество:
take a taxi or high a car.
Можно добраться на такси или взять в прокат машину.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
driving or high beam: blue.
Дальний свет: синий.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 3
Качество:
jeff bridges, hell or high water
jeff bridges, hell or high water
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
medium or high gender-sensitive
Средний или высокий
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
getting the patient drunk or “ high
Пациент « под кайфом
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
(e) illegal or high recruitment fees.
e) Незаконные или высокие комиссионные сборы за услуги вербовщиков.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
(iii) no mass explosion, detonation or instant decomposition of the complete mass.
iii) при этом не произойдет ни взрыва массой, ни детонационного взрыва, ни моментального разложения всей массы.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
consultative group of ministers or high-level representatives
Консультативная группа министров или представителей высокого уровня
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
- area affected by salty soil or high water table.
- о территориях с засоленной почвой или с высоким уровнем грунтовых вод.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество: