Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
see also: defy , demy , den , dene , dens , dent , deny , dewy
see also: chink , thank , thick , thin , thine , thing , think , thinks , thins
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
why would primates want wrinkly fingers, presumably when it's rainy or dewy
А для чего у приматов появляется на пальцах сморщенная кожа, по всей видимости, во время дождя или росы
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
because she wanted it, he laid down again his whole body in the dewy grass and he became healthy.
По ее просьбам он отправлялся еще раз в месте и ложился всем телом в росистую траву, после чего он вылечивался от болезни.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
the crop was a splendid one, and bright, hot summer days had set in with short, dewy nights.
Урожай был прекрасный, – и стояли ясные, жаркие летние дни с росистыми короткими ночами.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
===books published in jefferies' lifetime===*"the scarlet shawl" (london: tinsley brothers, 1874)*"restless human hearts" (london: tinsley brothers, 1875)*"world's end" (london: tinsley brothers, 1877)*"the gamekeeper at home" (london: smith, elder & co., 1878) (reissued by cambridge university press, 2009; isbn 978-1-108-00410-7)*"wild life in a southern county" (london: smith, elder & co., 1879)*"the amateur poacher" (london: smith, elder & co., 1879) (reissued by cambridge university press, 2009; isbn 978-1-108-00409-1)*"greene ferne farm" (london: smith, elder & co., 1880)*"hodge and his masters" (london: smith, elder & co., 1880)*"round about a great estate" (london: smith, elder & co., 1880)*"wood magic" (london: cassell, petter, galpin & co., 1881)*"bevis: the story of a boy" (london: sampson low, marston, searle, & rivington, 1882)*"nature near london" (london: chatto & windus, 1883)*"the story of my heart: an autobiography" (london: longmans, green, & co., 1883)*"red deer" (london: longmans, green, & co., 1884)*"the life of the fields" (london: chatto & windus, 1884)*"the dewy morn" (london: richard bentley and son, 1884)*"after london; or, wild england" (london: cassell & company, ltd., 1885)*"the open air" (london: chatto & windus, 1885)*"amaryllis at the fair" (london: sampson low, marston, searle, & rivington, 1887)===posthumous publications===only the first of these (produced by his widow) was planned by jefferies.
* the scarlet shawl (london: tinsley brothers, 1874)* restless human hearts (london: tinsley brothers, 1875)* world’s end (london: tinsley brothers, 1877)* the gamekeeper at home (london: smith, elder & co., 1878) (reissued by cambridge university press, 2009; isbn 9781108004107)* wild life in a southern county (london: smith, elder & co., 1879)* the amateur poacher (london: smith, elder & co., 1879) (reissued by cambridge university press, 2009; isbn 9781108004091)* greene ferne farm (london: smith, elder & co., 1880)* hodge and his masters (london: smith, elder & co., 1880)* round about a great estate (london: smith, elder & co., 1880)* wood magic (london: cassell, petter, galpin & co., 1881)* bevis: the story of a boy (london: sampson low, marston, searle, & rivington, 1882)* nature near london (london: chatto & windus, 1883)* the story of my heart: an autobiography (london: longmans, green, & co., 1883)* red deer (london: longmans, green, & co., 1884)* the life of the fields (london: chatto & windus, 1884)* the dewy morn (london: richard bentley and son, 1884)* after london; or, wild england (london: cassell & company, ltd., 1885)* the open air (london: chatto & windus, 1885)* amaryllis at the fair (london: sampson low, marston, searle, & rivington, 1887)* field and hedgerow; being the last essays of richard jefferies (london: longmans, green, & co., 1889)* the toilers in the field (london: longmans, green, & co., 1892)* the early fiction of richard jefferies, ed.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование