Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
development of a comprehensive and uniform compensation policy for the displaced and dispossessed;
- разработка всеобъемлющей и единообразной политики предоставления компенсации перемещенным лицам и лицам, лишившимся своего имущества;
145. australia was aware that its indigenous communities had been dispossessed and subjected to unjust treatment.
145. Австралия признает, что ее коренное население в прошлом являлось жертвой несправедливости и экономического бесправия.
millions of dispossessed people must be re-housed in a process that will last for several years.
Миллионы обездоленных людей необходимо переселить в новые дома в процессе, на который уйдет несколько лет.
it is to them -- to all our dispossessed sisters and brothers on earth -- that i dedicate my presidency.
Именно им -- всем нашим братьям и сестрам на Земле -- я посвящаю свою работу в качестве Председателя.