Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
knife gate valves
βαλβίδες μαχαίρι πύλη
Последнее обновление: 2016-11-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
key words: electric motor, pump, starting current, pressure, capacity, gate valve.
Ключевые слова: электродвигатель, насос, пусковой ток, давление, мощность, задвижка.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
oil is fed to the control system and actuators from an independent oil pressure unit or the common oil pressure unit of the hydroturbine and gate valve.
Питание системы управления и исполнительных механизмов маслом производится от автономной или общей для гидротурбины и затвора МНУ.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gate valve bodies are made of materials at least of 11 types - unalloyed, low-alloyed or high-alloyed.
Корпуса задвижек изготавливаются минимум из 11 видов материалов - нелегированных, низколегированных или высоколегированных.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the gate valves are of built-up design.
Конструкция задвижек - штампосварная.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
the gate valves are actuated by electric drive or gearbox.
Управление осуществляется с помощью электропривода или редуктора.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gate valves are intended to shutdown passages of heads of blowers and gas wells.
Задвижки предназначены для перекрытия проходных каналов оборудования устья фонтанных и газовых скважин.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: