Вы искали: florentine (Английский - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Русский

Информация

Английский

florentine

Русский

Флоренция

Последнее обновление: 2012-10-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

florentine renaissance

Русский

флорентийский ренессанс

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

villa "florentine"

Русский

villa "florentine"

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

16. pimpinella (florentine song).

Русский

16. «Пимпинелла» (флорентийская песня).

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

florence and the florentine style

Русский

Флоренция и техники гравировки

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

the florentine vs. the venetian approach to reporting

Русский

e) Флорентийский подход к отчетности по сравнению с венецианским

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

it houses the museum of the old florentine house.

Русский

Здесь находится музей флорентийского дома.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

well, and so david became a symbol of the florentine republic

Русский

Таким образом Давид стал символом флорентийской республики

Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

"pontormo, bronzino, allori: a genealogy of florentine art.

Русский

"pontormo, bronzino, allori: a genealogy of florentine art.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

it was a joy to see the reaction of some florentine people to the good new

Русский

Было так радостно видеть , как некоторые флорентийцы откликались на благую весть

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

the exhibition is the result of joint work of hungarian and florentine scholars.

Русский

the exhibition is the result of joint work of hungarian and florentine scholars.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

neptune on a shell boat, gold and pearls, florentine manufacture, 16th century

Русский

Нептун на лодке, золото и жемчуг, флорентийские мастера xvi века.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

what is it about florentine culture that is allowing for this kind of fully human expression

Русский

Почему же именно флорентийская культура (М) позволяет создать такие человечные произведения

Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

from the arno you will be able to admire the sequence of bridges that embellish the florentine scene

Русский

С Арно Вы сможете полюбоваться плеядой мостов, которые украшают флорентийский пейзаж.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

to this day , prestigious masterpieces in florentine mosaic are found in palaces and museums throughout europe

Русский

Великими мозаичными шедеврами украшены дворцы и музеи по всей Европе

Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

one of the fascinations of florentine mosaic is that the artist cannot determine the exact details of his design

Русский

Фрукты , вазы , бабочки , птицы , пейзажи - лишь некоторые из популярных сюжетов , воссоздаваемых человеческим гением

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

he also worked with a number of florentine schools as a teacher of wax-modeling and enameling.

Русский

Сотрудничает с флорентийскими школами в качестве преподавателя работ с воском и эмалью.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

you can buy tickets for most florentine museums at the same time. do not waste your time, rely in us!

Русский

Вы можете купить билеты в большинство флорентийских музеев сразу в одном месте.Не тратьте впустую свое время, положитесь на нас!

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

yeah, that's a result of this privileged place between italy, between the florentine tradition on one hand

Русский

И все благодаря выгодному положению Венеции (М) между Италией, флорентийской традицией - с одной стороны (Ж) и севером - с другой стороны

Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

it's really important for us to remember that to the florentine people this wasn't just king david from the bible

Русский

Очень важно помнить, что для жителей Флоренции Это был не просто царь Давид из Библии

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,760,822,857 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK