Вы искали: meet deadline (Английский - Русский)

i will meet your deadline.
Я уложусь в установленный Вами срок.

“we have to meet the deadline.
«Мы должны уместиться в сроки.

fnl failed to meet that deadline.
Этот срок не был соблюден НОС.

fda did not meet one-year deadline.
Управление лесного хозяйства не выдержало срока в один год.

financing and building meet the deadline.
Финансирование идет, строительство укладывается в те сроки, которые определены.

her goal ? to meet the printing deadline
Зачем она прилагает столько усилий

the company managed to meet this deadline.
Компании удалось уложиться в этот срок.

full-scale efforts were under way to meet the deadline.
Для того, чтобы уложиться в срок, прилагаются полномасштабные усилия.

employers value those who arrive on time for work and meet deadline
Работодатели ценят тех , кто приходит вовремя и выполняет свою работу в срок

we meet our deadlines.
И наконец, мы всегда соблюдаем оговоренные сроки.

flexible to meet your project deadlines
Гибкость для выполнения проектов в срок

the need to meet deadlines was underlined.
Была подчеркнута необходимость соблюдения установленных предельных сроков.

we do not meet deadlines, we are frustrated
Мы не укладываемся в сроки, мы недовольны

follow up the questionnaire (meet deadlines)
d) Результаты:

to successfully meet deadlines for clearing mined areas.
- успешно соблюдать предельные сроки для расчистки минных районов.

management had not assigned sufficient resources to meet all deadlines.
Руководство не выделило достаточных ресурсов для соблюдения всех установленных предельных конечных сроков.

in both cases, the rejection was due to failure to meet deadlines.
В обоих случаях отказы были обусловлены несоблюдением сроков подачи ходатайств.

rather than attempting to meet unfeasible deadlines, legislators should proceed with deliberate speed
Вместо того, чтобы пытаться соблюсти невыполнимые сроки, законодатели должны были бы действовать в продуманном темпе

topic:constructing energy facilities in russia. how to meet deadlines?
Тема: «Строительство энергетических объектов в России.

rushing to meet deadlines within the context of the second decade for the eradication of colonialism could undermine the territory.
Поспешное выполнение сроков, установленных в рамках второго Десятилетия за искоренение колониализма, может иметь неблагоприятные последствия для Территории.