Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
postcode / town:
Почтовый индекс / Город:
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
postcode/town: *
Почтовый индекс/город: *
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
town streets
улицы города
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
include as much as you know of name, town, street address, occupation, date.
include as much as you know of name, town, street address, occupation, date.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
windows to the main old town street and large mirrors create an atmosphere of space and luxury.
Окно на улицу старого города, большие зеркала и стеклянные двери создают ощущение пространства и атмосферу роскоши.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
view of a quiet old town's street or of the nearby powder tower room size up to 23 sqm
Размер номеров 23 м²
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
they are also ornamental trees on the town streets.
Декоративные черешневые деревья украшают улицы города.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
on one of town streets i meet such surprising house with chameleons.
На одной из улиц города внезапно подвернулся такой удивительный дом с хамелеонами.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
in that regard it was enough to cite the case of children living in shanty towns, street children and child victims of prostitution.
Следует упомянуть в этой связи детей городских трущоб, уличных детей и детей, являющихся жертвами проституции.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
the old town's streets and squares have numerous restaurants and cafes for all tastes.
На улочках и площадях Старой Риги расположено множество ресторанов и кафе на любой вкус.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
you can find disabled access in town streets as well as in mountain valleys. you just have to know where to go.
Безбарьерная инфраструктура обустроена на городских улицах и в горных долинах, однако нужно знать, куда отправляться.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
one of the down-town streets and ivanovo school of art were named after this prominent musician and artist.
Его имя носят одна из улиц райцентра и Ивановская детская школа искусств.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
the grand procession of several thousands of people from all over the world marching along the town streets with their national flags in hands made an unforgettable impression on the participants themselves and also caused a genuine interest of the residents of ghent who happened to be there at that time.
Это грандиозное шествие по улицам города нескольких тысяч человек со всего мира с флагами своих стран произвело неизгладимое впечатление и на нас, участников конгресса, и вызвало неподдельный интерес жителей Гента, случайно оказавшихся в этом месте в это время. На всякий случай, нас охраняли настоящие полицейские.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
additional information that may be collected, such as last name, street address, postcode, town, country code, telephone number and birth date will be stored in the register for the duration of possible online contest only, so that the winner may be drawn and notified.
Дополнительная информация, которая может собираться, в том числе фамилия, почтовый адрес, почтовый индекс, город, страна, номер телефона и дата рождения, будет храниться в реестре исключительно в ходе конкурса, проводимого на сайте, с целью выявления и извещения победителя.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
- countries*, towns, streets, languages, meals, airports, stations, single mountains*
Конечно, укрепляйте, мягко, ненавязчиво, мудро - его мужественность.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество: