Вы искали: relying (Английский - Русский)

relying party
проверяющая сторона

relying on analogies
По методу аналогий

relying party application
приложение проверяющей стороны

i am relying on this.
Я на это рассчитываю.

everybody is relying on you
Все рассчитывают на тебя

no relying on images only.
не должно быть информации только в виде изображений.

conduct of the relying party
Поведение полагающейся стороны

they are only relying on conjecture.
[[В этом и предыдущих аятах Аллах поведал о существовании среди людей Писания богословов и невежественных людей, лицемеров и истинных верующих. Эти богословы крепко придерживаются своих заблудших воззрений, а их невежественные последователи слепо повинуются им, и нет никаких оснований для предположения, что они встанут на прямой путь.]]

relying on certificate 155-173 47
на сертификаты 155-173 42

stop relying on me to this point
Хватит уже настолько полагаться на меня

i will be relying on you, narberal
Я на тебя полагаюсь, Нарберал

i am relying on you to be honest
Если честно, я полагаюсь на вас

proposed definition of "relying party "
Предлагаемое определение понятия "полагающаяся сторона "

i make the magic relying on my memory
Я создала магию базируясь на своих воспоминаниях

5. relying on partnership and improving coordination
5. Опора на партнерские связи и улучшение координации

how much have i just been relying on others?)
До какой же степени я полагался на других?" )

why aren’t you relying on me?!) (noah)
Почему ты не полагаешься на меня?!) (Ноа)

hannah was richly blessed for relying on jehovah
Анна была щедро благословлена за доверие к Иегове

1. digital signatures relying on public key cryptography
Цифровые подписи, проставляемые с помощью криптографии с использованием публичных ключей

(d) relying on partnerships and focusing on facilitation
d) Надежда на партнерские связи и уделение особого внимания содействию