Английский
tonka bean, vetyver, patchouli
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
it is crafted around favourite materials (bergamot, vanilla, patchouli, tonka bean), which we find in the guerlinade.
В его состав входят легендарные ингредиенты, характерные для фирменного аккорда «Герленады» (бергамот, ваниль, пачули, бобы тонка).
tonka bean is particularly distinguished in tonka impériale from the exclusive l'art & la matière collection, but is also found in jicky, habit rouge and shalimar, in which it makes a wonderful accompaniment to the oriental notes.
Бобы тонка присутствуют, в частности, в аромате tonka impériale из эксклюзивной коллекции l'art & la matière, а также в jicky, habit rouge и shalimar, в которых они восхитительно дополняют восточные ноты.
the tonka bean is contained in the fruit of dipterix odorata, a tree native to south america, and primarily to venezuela. it is dried and processed by extraction to obtain its absolute, which is a real perfume in itself. here, onecan detect the scents of almond, honey and spices, as well as hay and tobacco. it gives fragrances a warm, enveloping and inviting note.
Это семена плодов диптерикса душистого, произрастающего в Южной Америке, главным образом в Венесуэле. Их высушивают и посредством экстракции получают абсолют, который сам по себе является полноценным ароматом с оттенками миндаля, меда, пряностей, сена и табака. Он дает ароматам теплые, обволакивающие и сладкие ноты.