Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
véhicules (23)
карты (24)
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
direction véhicules
direction véhicules
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
véhicules à moteur de catégorie n
véhicules à moteur de catégorie n
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
centre national de réception des véhicules
centre nationale de réception des véhicules
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 3
Качество:
véhicules blindés de contrat et les systèmes
véhicules blindés de contrat et les systèmes
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
forum mondial de l'harmonisation des règlements concernant les véhicules (wp.29)
(Фары с асимметричным лучом ближнего света)
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
french terminology ( "véhicules couverts/véhicules fermés " (closed vehicles))
Терминология на французском языке (véhicules couverts/véhicules fermés)
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
at the beginning of the sentence, replace the words "les véhicules " by "le véhicule ".
В начале предложения заменить слова "les vjhicules " словами "le vjhicule ".
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
a national database (fichier des véhicules volés) gathering all information on vehicles reported stolen had been operational for years and was part of the schengen database.
На протяжении ряда лет действует национальная база данных, регистрирующая всю информацию о похищенных транспортных средствах, которая входит в базу данных, предусмотренную Шенгенским соглашением.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
f evacuation des personnes dans les véhicules de transports en commun (utac, proces-verbal no. 95/3440, 20 décembre 95
Эвакуация из транспортных средств общего пользования (utac, протокол № 95/3440, 20 декабря 1995 года)
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
f projet d'organisation de la table ronde (demi-journée) "nouvelles technologies de propulsion des véhicules " engva
Программа организации совещания "за круглым столом " (в течение половины дня) на тему: "Новые технологии для использования в силовых установках транспортных средств "
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"open your hearts: the story of the jewish war orphans in canada" (montreal: véhicule press, 1996.
"open your hearts: the story of the jewish war orphans in canada" (montreal: véhicule press, 1996.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование