Вы искали: hakuna matata (Английский - Сербский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Сербский

Информация

Английский

hakuna matata.

Сербский

hakuna matata.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 7
Качество:

Английский

hakuna matata!

Сербский

hakuna matata.znaèi "bez briga".

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

hakuna matata, lady.

Сербский

hakuna matata, devojko.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

- ah, hakuna matata.

Сербский

hakuna matata.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

hakuna matata, bitches.

Сербский

hakuna matata, drolje.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

it's hakuna matata.

Сербский

to je hakuna matata.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

well, hakuna matata, masata.

Сербский

hakuna matata, spasitelju.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

hakuna matata! hakuna matata?

Сербский

to je filozofija bez problema.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

repeat after me. hakuna matata.

Сербский

nisu me tako uèili.-možda ti je potrebna nova lekcija.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

what a wonderful phrase hakuna matata!

Сербский

hakuna matata,kakav divan izraz..

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

you know, a little bit more hakuna matata.

Сербский

znate, malo više hakuna matata.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

akuna matata.

Сербский

-akuna matata.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:

Английский

- akuna matata.

Сербский

akuna matata. hvala.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

"akuna matata".

Сербский

molim vas, svi zajedno:

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

it's our problem-free philosophy hakuna matata!

Сербский

to je filozovija bez problema.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

sing "hakuna matata" like an eight-year-old girl?

Сербский

pevaš "hakunu matatu" kao osmogodišnja devojčica?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

i talked to my boss and he told me to sing hakuna matata.

Сербский

razgovarao sam sa šefom i on rekao mi je da pevam hakuna matata.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

akuna matata, teresa.

Сербский

akuna matata, tereza.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

hakuna, cadzuki, shiitake.

Сербский

'cadzuki', 'shitake'.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

what a wonderful phrase hakuna matata! ain't no passing craze

Сербский

hakuna matata, kakav divan izraz.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,879,649 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK