Вы искали: shaken (Английский - Сербский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Serbian

Информация

English

shaken

Serbian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Сербский

Информация

Английский

not shaken.

Сербский

nije prodrmana.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

- shaken up.

Сербский

- potrešena.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

. - just shaken.

Сербский

- samo potresena.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

also "shaken."

Сербский

također i "drmanje".

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

a bit shaken.

Сербский

malo potresena.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

shaken, stirred.

Сербский

protresen, promešan.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

i'm shaken.

Сербский

-veoma sam se potresao.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

- shaken up, sir.

Сербский

- malo rastrešen, gospodine.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

- shaken up? - yes.

Сербский

- potresen?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

he was shaken up.

Сербский

bio je uzdrman.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

shaken, not stirred.

Сербский

blago promućkan.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

i'm so shaken.

Сербский

potresena sam.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

- shaken, not stirred?

Сербский

- mućkana ili mešana?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

he looks shaken up

Сербский

Čini se da su ga prebili.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

my faith is shaken.

Сербский

baš sam smoren.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

just a little shaken!

Сербский

samo sam malo uzdrmana! - bože!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

- just a little shaken.

Сербский

samo malo uzdrmana.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

- she's pretty shaken.

Сербский

prilicno je uzdrmana.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

- they're shaken, but fine.

Сербский

- potreseni su, ali su u redu.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

he seems pretty shaken.

Сербский

potrešen je.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,735,970,226 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK