Вы искали: you take a rest (Английский - Сербский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Сербский

Информация

Английский

you take a rest.

Сербский

odmorite se.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

take a rest

Сербский

odmori se.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 5
Качество:

Английский

take a rest.

Сербский

odmorite se.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:

Английский

take a rest?

Сербский

Да се одмори?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

- take a rest?

Сербский

molim?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

you need to take a rest

Сербский

trebalo bi da uzmeš mali odmor.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

now you can take a rest.

Сербский

sad možeš da se odmoriš.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

you take a rest, father.

Сербский

odmorite se, velečasni.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

- you oughta take a rest.

Сербский

trebao si me videti. - zašto se ne odmoriš?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and take a rest.

Сербский

i odmoriti se.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

now, take a rest.

Сербский

sada se odmori.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

take a rest, man!

Сербский

odmori se, men!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

can you not take a rest now?

Сербский

možeš li sad da se odmoriš?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

why don't you take a rest?

Сербский

zašto ne uzmeš odmor?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

take a rest inside

Сербский

odmori se unutra.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

i will work hard, you take a rest

Сербский

naporno ću raditi. ti se samo odmaraj.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

shing, take a rest.

Сербский

shing, odmori se.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

let's take a rest.

Сербский

hajde da se odmorimo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

take a rest, babe, okay?

Сербский

odmori se, dušo, važi?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

why don´t you take a rest, too?

Сербский

sautport. hoćete li ga vi uzeti?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,944,440,541 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK