Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
president josep borrell recalled that president george w. bush would be visiting the eu institutions this week in brussels.
tento týždeň navštívi americký prezident g. w. bush európske inštitúcie v bruseli.
in a message of support for the initiative, josep borrell, president of the european parliament, said: “
v posolstve vyjadrujúcom podporu tejto iniciatíve predseda európskeho parlamentu josep borrell vyhlásil: „
on 6 february 2006 the president of the european parliament, josep borrell, told the euro-mediterranean parliamentary assembly that the european union defended the
predseda európskeho parlamentu, josep borrell, vyhlásil 6. februára 2006 pred eurostredomorským parlamentným zhromaždením, že„európska únia bráni hodnoty, na ktorých je založená. sloboda prejavu patrí medzi ne, ale aj táto
parliament president josep borrell opened the debate on international women's day, saying that millions of women still face discrimination and violence every day.
medzinárodný deň žien je najdôležitejšou udalosťou marcového plenárneho zasadnutia.