Вы искали: depends (Английский - Словацкий)

run depends
závisí od

build depends
závisí od

depends on scheme
závisí o d schémy

our future depends on it.
od nich závisí naša budúcnosť.

(depends on date of accession)
(bude závisieť od dátumu pristúpenia)

it depends on the status quo.
to závisí od status quo.

the extent of increase depends on
rozsah zvýšenia závisí od

this period depends on the breed.
toto obdobie závisí od plemena.

the effectiveness of this treatment depends:
Účinnosť liečby závisí od nasledujúcich faktorov:

the control method depends upon the fuel
metóda ovládania závisí na palive

deferasirox metabolism depends on ugt enzymes.
metabolizmus deferasiroxu závisí od enzýmov ugt.

e specificity of indexing also depends on:
meria sa mierou vyhľadania alebo spresnenia:

long term gas supply security depends mainly on
dlhodobá bezpečnosť dodávok plynu závisí najmä od

good policy depends on high-quality information.
dobrá politika závisí od vysokokvalitných informácií.

furthermore, obsolescence also depends on consumer behaviour.
zastarávanie je tiež závislé od správania sa spotrebiteľov.

1.7 this development depends, in particular, on:
1.7 tento rozvoj závisí najmä od:

depends on application settings, e.g. safety contour,
závisí od nastavení aplikácie, napr. bezpečných obrysov,

russia's economic welfare depends on energy exports.
ruská ekonomika je závislá od vývozu energií.

recruitment depends onthe availability andsufficiency ofreserve listsfrom epso competitions.
prijímanie zamestnancov závisí od dostupnosti a dostatočnosti zoznamov úspešných uchádzačov z výberových konaní epso.

europe's prosperity depends upon our most valuable asset our people.
prosperita eurpy zvis od nae najcennejej devzy, ktorou s nai ľudia.