Вы искали: serologic (Английский - Словацкий)

serologic tests can be done as early as the second week of illness.
sérologické testy sa môžu urobiť už vdruhomtýždni choroby.

reactive non treponemal and treponemal serologic tests in the mother's serum
reaktívne netreponemálne a treponemálne testy v sére matky,

reactive non-treponemal and treponemal serologic tests in the mother’s serum
reaktívne netreponemálne a treponemálne testy v sére matky,

serologic status may be evaluated to determine whether or not additional doses of vaccine are needed.
možno urobiť sérologické vyšetrenie, aby sa určilo, či sú alebo nie sú potrebné ďalšie dávky očkovacej látky.

- serologic testing is also recommended, with the administration of subsequent doses of vaccine, if
- pri podaní ďalších dávok očkovacej látky sa tiež odporúča sérologické vyšetrenie, ak je to

following hbeag seroconversion, serologic response and clinical remission are generally durable after stopping lamivudine.
po sérokonverzii hbeag sérologická odpoveď a klinická remisia zvyčajne pretrváva po ukončení liečby lamivudínom.

therefore, following hbeag seroconversion, patients should be periodically monitored to determine that serologic and clinical responses are being maintained.
z tohto dôvodu majú byť pacienti po sérokonverzii hbeag pravidelne sledovaní, aby sa zistilo, či je sérologická a klinická odpoveď zachovaná.

however, in this case we seem to have a virus that can be identified by serologic and other methods, and a serum or vaccine against it could now be developed.
ale v tomto prípade zrejme ide o vírus, ktorý je možné identifikovať sérologickými a inými metódami, a proti ktorému by sme možno v súčasnom stave vedeli vytvoriť sérum alebo očkovaciu látku.

a number of serologic tests are available; the most commonly used assays include indirect immun-ouorescence, elisa and complement fixation.
kdis-pozícii je mnoho sérologických testov; medzi najbežnejšie využívané skúšky patrí nepriama imunouorescencia, elisa a komplement fixačný test.

serologic diagnosis is complicated by the long incubation period, presence of asymptomatic infections, cross-reactions with other spirochetes, and persistence of titers for months or years.
sérologickú diagnózu komplikuje dlhá inkubačná doba, prítomnosť asymptomatických infekcií, krížové reakcie sinými spirochétami apretrvávanie titrov mesiace alebo roky.

serologic responses obtained with the hemagglutination inhibition (hi) assay showed that 92% of subjects achieved seroprotection and 75% seroconverted after two 7.5 μ g injections.
11 sérologické odpovede získané pomocou testu hemaglutinačnej inhibície (hi) ukázali, že 92% pacientov dosiahlo sérologickú ochranu a 75% dosiahlo sérologickú konverziu po dvoch injekčných podaniach dávky 7, 5 μg.