Вы искали: underdeveloped (Английский - Словацкий)

underdeveloped countries
málo rozvinuté krajiny.

in the eu, this market is underdeveloped.
v eÚ je tento trh málo rozvinutý.

have underdeveloped clusters and district networks;
nedostatočne rozvinuté zoskupenia a siete,

life-long learning system is seriously underdeveloped.
systém celoživotného vzdelávania má závažné nedostatky.

prison: services for drug users remain underdeveloped
väznice: služby pre užívateľov drog sú stále málo rozvinuté

e-government services for companies remain underdeveloped.
služby elektronickej verejnej správy sú aj naďalej nedostatočne rozvinuté.

economic services and social infrastructure are poor and underdeveloped.
ekonomické služby a sociálna infraštruktúra sú chabé a nedostatočne rozvinuté.

the policy for preventing corruption remains underdeveloped and inefficient.
politika predchádzania korupcii je stále nedostatočne rozvinutá a neúčinná.

start or continue to run their business in underdeveloped areas.
začínajú alebo pokračujú v podnikaní v nerozvinutých oblastiach.

nonetheless, markets remain underdeveloped in comparison with other jurisdictions.
napriek tomu zostávajú tieto trhy v porovnaní s inými jurisdikciami aj naďalej nedostatočne rozvinuté.

aughinish' alumina plant is located in an underdeveloped rural area.
závod na výrobu oxidu hlinitého v aughinish sa nachádza v málo rozvinutej vidieckej oblasti.

6.1 internal flexibility is an underdeveloped issue in the flexicurity debate.
6.1 interná flexibilita je v rámci diskusie o flexibilite nedostatočne rozvinutým aspektom.

but the sector is still underdeveloped in many member states (ms).
tento sektor je však v mnohých členských štátoch málo rozvinutý.

europe still has an underdeveloped level of mobility among vet learners and teachers.
miera mobility študentov a učiteľov v rámci odborného vzdelávania a prípravy je v európe stále nedostatočná.

a culture of compromise building is lacking, with the role of national parliaments underdeveloped.
chýba kultúra hľadania kompromisov a úloha národných parlamentov nie je dostatočne rozvinutá.

compared with other jurisdictions, capital market based financing in europe is relatively underdeveloped.
v porovnaní s inými jurisdikciami je v európe financovanie založené na kapitálovom trhu pomerne slabo rozvinuté.

cross-border transport, energy and communications networks are underdeveloped in the western balkans.
cezhraničná preprava, energia a komunikačné siete nie sú na západnom balkáne dostatočne rozvinuté.

2.1 compared with other jurisdictions, capital market based financing in europe is relatively underdeveloped.
2.1 v porovnaní s inými právomocami je v európe financovanie kapitálovým trhu pomerne slabo rozvinuté.

(20) the underdeveloped basic transport infrastructure continues to be a bottleneck to growth in romania.
(20) nedostatočne rozvinutá základná dopravná infraštruktúra je aj naďalej prekážkou rastu rumunska.

in countries where credit is underdeveloped, catching up too quickly in terms of debt levels can create a speculative bubble.
v krajinách, v ktorých nie je dostatočne rozvinuté poskytovanie úveru, môže v dôsledku príliš rýchleho dobehnutia úrovne zadlženia vzniknúť špekulatívna bublina.