Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
chromatogram
kromatogram
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
gc chromatogram
plinski kromatogram
Последнее обновление: 2014-11-18 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
chromatogram of:
kromatogram:
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
obtaining the chromatogram
izdelava kromatograma
Последнее обновление: 2014-10-18 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
record the chromatogram.
zapišemo kromatogram.
interpretation of the chromatogram
interpretacija kromatograma
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
chromatogram of resolution test mixture
kromatogram zmesi za preverjanje ločbe.
Последнее обновление: 2014-11-17 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
wrongly integrated chromatogram of milk fat
napačno integriran kromatogram mlečne maščobe
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
triglyceride chromatogram of a milk fat sample
kromatogram trigliceridov vzorca mlečne maščobe
chromatogram of the waxes of an olive oil
kromatogram voskov v oljčnem olju
high-pressure liquid chromatogram, gas chromatogram
visokotlačni tekočinski kromatogram, plinski kromatogram
develop the chromatogram as indicated in 5.4.
razvije se kromatogram, kakor je navedeno v 5.4.
remove the chromatogram from the tank and dry in air.
kromatograf se odstrani iz rezervoarja in se posuši na zraku.
examine the chromatogram under a 254 nm ultraviolet lamp.
kromatogram pregledamo pod ultravijolično žarnico z valovno dolžino 254 nm.
an example of a chromatogram is given in figure 2.
primer kromatograma je podan na sliki 2.
the baseline location should be checked in every chromatogram.
na vsakem kromatogramu je treba preveriti položaj bazne linije.
example of a triglyceride chromatogram of milk fat with baseline set correctly
primer kromatograma trigliceridov mlečne maščobe s pravilno določeno bazno linijo
develop the chromatogram until the solvent front has ascended 30 cm.
kromatograf se razvija, dokler se prva črta topila ne dvigne za 30 cm.
for better separation of the bands, develop the chromatogram a second time.
Če želimo boljšo ločitev trakov, ponovimo razvijanje kromatograma.
irradiate the chromatogram with uv light (4.9) and check that:
kromatogram se osvetli z uv-svetlobo (4.9) in preveri, da:
