Спросить у Google

Вы искали: introduces (Английский - Суахили)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Суахили

Информация

Английский

Papuan Voices introduces readers to other aspects of Papuan culture and history:

Суахили

Mradi wa Sauti za wa-Papua unawajulisha wasomaji mambo mengine yanayohusu utamaduni na historia ya watu wa Papua:

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Malaysia: State government introduces '1Toilet' policy · Global Voices

Суахили

Malayasia: Serikali ya Jimbo Yaja na Sera ya ‘Msala Mmoja’

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Our family introduce sample

Суахили

familia yetu insha sample

Последнее обновление: 2019-01-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

Introduce my school

Суахили

Insha shule yangu

Последнее обновление: 2019-01-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

A partylist group in the Philippines wants to introduce a law that would put a ten-year expiration date on marriage contracts.

Суахили

Kikundi kimoja cha masuala maalum ya jamii nchini Philippines kinataka kuwasilisha sheria ambayo itaufanya mkataba wa ndoa kuwa na nguvu kwa miaka kumi tu.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

Borrowing the branding of 1Malaysia, the state government of Terengganu recently introduces the '1Toilet' policy as a move for both teachers and students (of the same gender) to share toilets to promote a sense of oneness.

Суахили

Kwa kuiga chapa ya Malaysia1, serikali ya Jimbo la Terengganu hivi majuzi ilikuja na sera ya ‘msala 1’ kama hatua kwa walimu na wanafunzi (wa jinsia moja) kuchangia misala (vyoo) ili kukuza hisia za umoja.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

FIFA President Sepp Blatter stated recentky that this global governing organization must introduce harsher punishments to battle these issues, adding that FIFA was now even willing to "eliminate teams from a competition or deduct points" to that effect.

Суахили

Rais wa FIFA Sepp Blatter alisema hivi karibuni kwamba chama cha kimataifa zinazosimamia asasi lazima zitoe adhabu kali kupambana na masuala haya, na kuongeza kuwa FIFA kwa sasa iko tayari "kuondoa timu kutoka ushindani au kupunguza pointi" kufuatia athari hiyo.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

Following Malawi's government decision to introduce English as a medium of instruction from grade one, Steve Sharra defends local languages and makes the case for multilingualism:

Суахили

Kufuatia uamuzi wa serikali ya Malawi kuanza kutumia Kiingereza kama lugha ya mawasiliano kuanzia darasa la kwanza, Steve Sharra anatetea lugha la asili na anajenga hoja yake katika kutetea matumizi ya lugha zaidi ya moja:

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

Ghana Decides is a BloggingGhana initiative meant to introduce NGOs, Civil Society Organisations, students (especially first time voters), political groups and the general Ghanaian public to the importance and benefit of use of social media tools in elections in Ghana.

Суахили

Mradi huu ni mpango wa Jumuiya hiyo ya wanablogu unaokusudia kuzielimisha AZISE (Asasi Zisizo za ki-Serikali), Mashirika ya Kiraia, wanafunzi (hususani wapiga kura wapya), makundi ya kisiasa na umma wa wananchi wa Ghana kwa ujumla kuhusu umuhimu na faida ya kutumia zana za uandishi wa kiraia kwenye uchaguzi wa Ghana.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

He states: "My election feels even greater to me because you had the wisdom to never introduce a racial, ethnic or religious quota for admission (...)

Суахили

Anasema: "Kuchaguliwa kwangu ni muhimu zaidi kwangu, maanake, kwa hekima yenu hamujawahi kuunda viti maalumu vya kirangi, vya kikabila, wala vya kidini (...)

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

Hopefully, this new linguistic orientation towards the use of the English language, will give the Tunisian blogosphere a new fresh breath and will introduce it to readers from all over the world.

Суахили

Natumai, huu mwelekeo mpya wa matumizi ya lugha kuelekea kutumia lugha ya Kiingerza, utawapa wanablogu wa Tunisia pumzi mpya na kuwatambulisha kwa wasomaji wapya ulimwenguni kote.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

In his recent address at Walter Sisulu University in Mthatha, Malema said it was the job of the youth to introduce radical ideas, but bemoaned the fact that these days, one is hauled before a disciplinary committee for “telling the truth”.

Суахили

Katika hotuba yake ya hivi karibuni katika Chuo Kikuu cha Walter Sisulu huko Mthatha, Malema alisema ilikuwa ni kazi ya vijana kupenyeza hoja za kiradikali, lakini akalalamika kwamba siku hizi, mtu anawekwa kiti moto mbele ya kamati ya nidhamu kwa ajili ya “kusema ukweli”.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

Parents have already allowed the Sesame Workshop to introduce acceptance with those who have disabilities and illnesses, and also with those who are a different race or religion.

Суахили

Wazazi tayari wamewaruhusu Warsha ya Sesame kuingiza suala la kukubalika kwa wale wenye ulemavu na kuugua, na pia kwa wale wenye rangi na dini tofauti.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

Professors Marko Bagaric and Lant Pritchett are two of the first scholars to introduce the concept of "open borders" as a solution to reducing global poverty.

Суахили

Maprofesa Marko Bargaric na Lant Pritchett ni wanazuoni wawili wa kwanza kuwasilisha dhana ya “mipaka iliyo wazi” kama suluhisho la kupunguza umaskini duniani.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

Strengthen nutrition programs targeting the most vulnerable groups, and their access to adequate nutrition; Enhance efficiency of budgetary expenses; Improve management of healthcare human resources; Introduce risk-free delivery kits; Bring doctors back to health centers in rural areas.

Суахили

Kuboresha miradi ya lishe kwa kuangalia zaidi makundi yanayoathirika zaidi na namna bora ya upatikanaji wa lishe ya kutosha; Kuboresha ufanisi wa matumizi ya bajeti ya afya; Kuboresha usimamizi wa rasilimali watu katika utoaji wa huduma za afya; Uwepo wa vifaa kwa ajili ya kutolea huduma za dharura za afya; Kuwarudisha madaktari katika vituo vya afya vya vijijini.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

The Tunis gathering is an opportunity for us to introduce the mission and projects of Global Voices to our readers in Tunisia.

Суахили

Mkutano huu wa Tunis ni fursa yetu kueleza shughuli na miradi yetu ya Global Voices kwa wasomaji wetu nchini Tunisia.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

The letter protested that plans to introduce a similar HIV-positive character in the United States in due course were inappropriate, given the age of the audience.

Суахили

Barua ilidai kwamba mipango ya kuleta mhusika kama huyo ambaye ni mwathirika wa UKIMWI nchini Marekani haikuwa sahihi, kwa kuzingatia umri wa watazamaji.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

Why did the government introduce the project?

Суахили

Kwa nini serikali iliamua kuuleta mradi huu?

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

Said he, 'Then if thou followest me, question me not on anything until I myself introduce the mention of it to thee.'

Суахили

Akasema: Basi ukinifuata usiniulize kitu mpaka mimi nianze kukutajia.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

Then, when Our command cometh and the oven gusheth water, introduce therein of every (kind) two spouses, and thy household save him thereof against whom the Word hath already gone forth.

Суахили

Basi itapo fika amri yetu na ikafurika tanuri, hapo waingize ndani yake wa kila namna dume na jike, na ahali zako, isipo kuwa yule ambaye katika wao juu yake imekwisha tangulia kauli.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK