Вы искали: never give up (Английский - Суахили)

never give up
nitajaribu leo

give up
zezeta

i want to give up
dela

they refused to give up
nilipopigwa

if you give up on yourself
picha zako zako aki

it's hard to give up control.
ni vigumu kuachia madaraka.

i'm not going to give up on it. "- ¢¢¢¢¢¢¢¢
फिल्म

give up this assertion; it would be better for you.
komeni! itakuwa kheri kwenu.

go you and enquire about yusuf (joseph) and his brother, and never give up hope of allah's mercy.
nendeni mkamtafute yusuf na nduguye, wala msikate tamaa na faraji ya mwenyezi mungu.

and allah will never give respite to any soul when its promise arrives; and allah is aware of your deeds.
wala mwenyezi mungu hataiakhirisha nafsi yoyote inapo fika ajali yake; na mwenyezi mungu anazo khabari za mnayo yatenda.

but god will judge between you on the day of resurrection; and god will never give the unbelievers a way over the faithful.
basi mwenyezi mungu atahukumu baina yenu siku ya kiyama, wala mwenyezi mungu hatawapa makafiri njia ya kuwashinda waumini.

[the angels said], "o abraham, give up this [plea].
(akaambiwa): ewe ibrahim! wachilia mbali haya!

(the pagans) still try to fight you to make you give up your religion.
wala hawatoacha kupigana nanyi mpaka wakutoeni katika dini yenu kama wakiweza.

and replied, "shall we then give up our deities at the bidding of a mad poet?"
na wakisema: hivyo sisi tuiache miungu yetu kwa ajili ya huyu mtunga mashairi mwendawazimu?

and if they do not give up this claim, all who have disbelieved among them shall be subjected to painful chastisement.
na ikiwa hawaachi hayo wanayo yasema, kwa yakini itawakamata adhabu chungu wale wanao kufuru.

and give up the open and hidden sins; those who earn sins will soon receive the punishment of their earnings.
na acheni dhambi zilizo dhaahiri na zilizo fichikana. hakika wanao chuma dhambi watalipwa kwa waliyo kuwa wakiyachuma.

if you will not give up the unlawful interest which you demand, know that you are in the state of war with god and his messenger.
basi mkitofanya jitangazieni vita na mwenyezi mungu na mtume wake.

and give unto women dowries as a gift, and if of themselves they give up aught thereof unto you, then eat it in pleasure and profit.
na wapeni wanawake mahari yao hali ya kuwa ni kipawa. lakini wakikutunukieni kitu katika mahari, kwa radhi yao, basi kileni kiwashuke kwa raha.

and give women their dowries as a free gift, but if they of themselves be pleased to give up to you a portion of it, then eat it with enjoyment and with wholesome result.
na wapeni wanawake mahari yao hali ya kuwa ni kipawa. lakini wakikutunukieni kitu katika mahari, kwa radhi yao, basi kileni kiwashuke kwa raha.

if you could only see the wrongdoers in the throes of death when the angels are stretching out their hands, saying, "give up your souls.
na lau ungeli waona madhaalimu wanavyo kuwa katika mahangaiko ya mauti, na malaika wamewanyooshea mikono wakiwambia: zitoeni roho zenu!