Вы искали: you do not read (Английский - Суахили)

if you do not
kama hutojali

and what you do not see
na msivyo viona,

and all that you do not see,
na msivyo viona,

even then you do not understand."
basi, je! hamzingatii?

i have not read
mimi sijasoma nimeishiwa darasa la saba tu

and that which you do not see.
na msivyo viona,

allah knows, and you do not.
na mwenyezi mungu anajua na nyinyi hamjui.

you do not know what you are missing
sikupendi kabisa

allah knows and you do not know.
na mwenyezi mungu ndiye ajuaye, na nyinyi hamjui.

allah knows, and you do not know.
na mwenyezi mungu anajua na nyinyi hamjui.

i know from god what you do not know."
sikukwambieni kuwa mimi najua ya mwenyezi mungu msiyo yajua nyinyi?

allah knows whereas you do not know.
hakika mwenyezi mungu anajua, na nyinyi hamjui.

indeed god knows, and you do not know.
hakika mwenyezi mungu anajua, na nyinyi hamjui.

the father does not read
hasomi

allah knows it whereas you do not know.
na mwenyezi mungu ndiye ajuaye, na nyinyi hamjui.

are you attributing to god what you do not know?”
mnamzulia mwenyezi mungu msiyo yajua?

and you do not will except that allah wills.
wala hamwezi kutaka ila atakapo mwenyezi mungu.

and god has the knowledge, while you do not know.
na mwenyezi mungu ndiye ajuaye, na nyinyi hamjui.

what, do you say of allah what you do not know?
mnamzulia mwenyezi mungu msiyo yajua?

he said, ‘indeed i know what you do not know.’
akasema: hakika mimi nayajua msiyo yajua.