Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
iyon ay pumihit sa aking buhay
dulot
Последнее обновление: 2020-03-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tungkol sa aking buhay
tungkol sa kanyang mga karanasan sa pagtuturo
Последнее обновление: 2023-02-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
panibagong taon sa aking buhay
panibagong taon sa aking buhay
Последнее обновление: 2023-08-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
alisin ang mga taong nakakalason sa aking buhay
umiwas sa taong nakakalason saying buhay
Последнее обновление: 2021-05-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
salamat panginoon sa mga binibigay mong pagsubok sa aking buhay.
sa pagsubok na binibigay sakin ng diyos
Последнее обновление: 2023-03-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
magagamit ko ang aking natutunan sa aking buhay
magagamit ko ang aking natutunan sa aking buhay
Последнее обновление: 2023-09-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pinaka worst na mali na nagawa ko sa aking buhay
yan ang pagkakamali na nagawa niya sa buhay niya
Последнее обновление: 2023-08-15
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
dahil nagawa ko ang aking makakaya at nalampasan ko ang mga hamon ng aking buhay sa pag-aaral ,
malampasan ang lahat ng hamon sa buhay
Последнее обновление: 2023-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
akala ko ito ang aking pinakamasayang araw sa aking buhay ng makita kita sa mundong ito
i thought this is my happiest day of my life seeing you in this world
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
love kahit anong mangyare ikaw at ikaw paring ang aking pipiliin salamat dahil dumating ka sa aking buhay ako ang pinaka swerte na lalake dahil may girlfriend ako na
love kahit anong mangyare ikaw at ikaw paring ang aking pipiliin salamat dahil dumating ka sa aking buhay ako ang pinaka swerte na lalaki dahil may girlfriend na ako
Последнее обновление: 2022-12-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ang aking ipinagmamaki sa aking sarili kung anong meron ako ngayon dahil masaya ako sa aking buhay namin dahil hindi naman hadlang ang kahirapan para ikaw ay mabuhay sa mundo
Последнее обновление: 2020-10-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ang parangap ko ay makapagtapus ng pag aaral at makuha ko ang aking minimithi sa aking buhay at pagnakuha kuna ang pinanapangrap kung tarabahu ay gusto kung patayuan ko ang aking magulang ng magandang bahay at ako na ang magpapaaral sa aking mga kapatid para hindina magtatrabahu si mama.
ang parangap ko ay makakapagtapos ng pag-aaral at makuha ko ang aking minimithi sa aking buhay at hindi makukuha ang pinapangangrap kung ang batang ito ay nais kung patayin ako ng aking magulang ng magandang bahay at ako ang magpapasaaral sa aking mga kapatid para hindina magtaguyod si mama.
Последнее обновление: 2020-03-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ang ng yari po sa aking buhay na hindi ko po malilimutan ay nong ako po ay bata kasama ko po yung kuya ko na umalis po ang amping nanay at iniwan po kaming dalawa tapos yong mga gatas tapos kinuha po ng kuya at inubos po namin ang isang dusina tapos nililigo lang po namin ng kuya ko ang gatas tapos hindi natin namamalayan yong kuya ko ngayon third year na sa ministerio tapos ako ngayon ay preparatory na kaya hindi ko po malilimutan ang panahon na yon
Последнее обновление: 2024-04-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gusto ko lang sabihan sa aking pamilya na salamat sa palaging nandiyan sa kalungkutan at kasiyahan ng aking buhay. simula pinili ko ang kurso kung ito upang makapaglingkod sa bayan wala akong ibang kinapitan kundi ang pagsuporta at pagtulong niyo sa akin upang malagpasan ang mga mahihirap na daan patungo sa aking pangarap. sa darating na kapaskuhan masaya at kontento n ako na malusog at masaya sila.
Последнее обновление: 2020-12-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ang aking mama ay isang nars, siya ay talagang maganda, malaking tulong siya para sa akin. ang buhok ng aking mama ay ang kulay itim, ang kulay ng kanyang balat ay puti. ang aking mama ay mabuting ina at inaalagaan ako at ang aking maliit na kapatid na babae. ang aking mama ay nagtatrabaho ng maraming at nagbibigay sa akin at sa aking kapatid na babae ng isang magandang buhay. hindi ko maisip ang aking buhay nang hindi ako pinagkakalooban ni mama at ng aking kapatid.
Последнее обновление: 2021-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
charlene martonito, ito’y aking pangalan maragondon, bayang aking sinilangan sa aking paglaki, namulat sa katotohanan, edukasyon dapat pahalagahan. paghubog sa aking kakayahan, nagsimula sa aming tahanan aking mga magulang, nagturo sa tamang daan, daan tungo sa kaunlaran. sumunod ang mga gurong, nagpaunlad sa taglay kong katalinuhan, umunawa sa aking mga kahinaan at binuksan ang aking isipan sa pananampalataya sa poong maykapal. ang aking edukasyon, nagbigay lakas at kasanayan upang makasabay sa hamon ng buhay, kaya ako’y nagpupugay sa aking mapag-arugang magulang, at sa gurong luminang sa aking kaalaman. paaralang elementarya ng pulo ni sara, ito ang paaralang nagbigay ala-ala gumradweyt ng may dalang pag-asa at ngayo’y tatahak, lalandasin ang bagong simula. buhay hayskul, pinakamasayang bahagi, kung saan sa pagkain,kami ay naghahati-hati pumasok sa aking guni-guni, kami’y magkakahiwa-hiwalay na ngunit ang ngiti ay nananatili sa aking mga labi. sa aming pagtatapos, ligaya’y sana’y hindi maubos bagkus manatili pag-ibig na dulot ng pag-kakaibigang magkakasama sa ligaya’t hirap. sa aking buhay maraming pangyayaring hindi inaasahan,ngunit hindi ko sinusukuan dahil sa aking pamilya at sa diyos na makapangyarihan na nagbigay sa atin ng buhay na walang hanggan. sa aking mga kaibigan, sana’y nagustuhan niyo ang tula ng buhay ko, ito’y inaalay ko sa inyo buhay ng isang tunay na pilipino.
halimbawa ng tula pagmamahal sa sarili sa sarili
Последнее обновление: 2020-10-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: