Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
would you like to save your changes?
Шумо мехоҳед, ки онро дар системаи худ ғайрифаъол кунед?
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
what would you like to do for your next shot?
Заниши ояндаро аз куҷо кардан мехоҳед?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
what would you like to do? your options are:
Шумо мехоҳед чӣ кор кунед? Имконот зерин аст:
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
would you like to save your changes to this memo?
Шумо мехоҳед, ки онро дар системаи худ ғайрифаъол кунед?
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
would you like to save your changes to this appointment?
Шумо мехоҳед чӣ кор кунед? Имконот зерин аст:
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
would you like to store this password?
Худо ҳофиз! Шумо мехоҳед, ки...
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
which keyboard file would you like to edit?
Лексияи равон дигаргун карда шуд. Шумо мехоҳед ӯро нигоҳ доред?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
god would like to lighten your burden, for man was created weak.
Худо мехоҳад бори шуморо сабук кунад, зеро одамӣ нотавон офарида шудааст.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
%s would like permission to see when you are online
%s аз шумо иҷозат мепурсад, ки тавонад шуморо дар онлайн бинад
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
and say: 'would you like to grow (in virtue)?
Бигӯ: «Оё туро рағбате ҳаст, ки покиза шавӣ,
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
and say to him, "would you like to reform yourself?
Бигӯ: «Оё туро рағбате ҳаст, ки покиза шавӣ,
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
(a voice) said: "would ye like to look down?"
Гӯянд: «Метавонед аз боло бинигаред?»
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
this connection is untrusted. would you like to continue anyway?
Шумо мехоҳед, ки онро ба ҳар ҳол илова кунед?
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
failed to read data.
Сана хонда натавонист.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
select the type of server you would like kontact to connect to:
Ягон намуди типи серверро интихоб кунед ва мехоҳед пайваст кунед Кdk ба:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
enter here the partition containing the operating system you would like to boot.
Қисматро ворид кунед, ки системаи оператсионие, ки шумо мехоҳед пурбор кунед, дошта бошад.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
how important it is to read
gaano ka importante ang pagbasatagalog
Последнее обновление: 2023-09-06
Частота использования: 1
Качество:
they would like you to relent to them so that they could also relent towards you.
Дӯст доранд, ки нармӣ кунӣ, то нармӣ кунанд,.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
a warning to everyone of you whether he would like to come forward or lag behind.
Барои ҳар кас аз шумо, ки хоҳад, пеш ояд (бо амали нек) ё аз пай равад (бо куфру нофармонӣ).
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
failed to read from test executable.
ÐоиÑк в ÑайлаÑ
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: