Вы искали: treat (Английский - Тайский)

adam treat
adam treat

thus do we treat the culprits.
แท้จริงเช่นนั้นแหละ เราได้ปฏิบัติต่อบรรดาผู้มีความผิด

then a treat of boiling water
ดังนั้นสิ่งที่เตรียมไว้สำหรับเขาก็คือน้ำร้อนที่กำลังเดือด

treat & all cookies as session cookies
ทำกับคุกกี้ทั้งหมดเหมือนคุกกี้ของเซสชัน

do not treat as the end of a sentence:
ยอมรับตัวพิมพ์ใหญ่สองตัวใน:

therefore do not treat the orphan with harshness,
ดังนั้นส่วนเด็กกำพร้าเจ้าอย่าข่มขี่

shall we treat the muslims like the villains?
ดังนั้นจะให้เราปฏิบัติแก่บรรดาผู้นอบน้อมเสมือนกับเราปฏิบัติแก่บรรดาผู้กระทำผิดกระนั้นหรือ ?

but no; you do not treat the orphan honourably,
มิใช่เช่นนั้นดอก แต่ว่าพวกเจ้ามิได้ให้เกียรติแก่เด็กกำพร้าต่างหาก

treat urls as local files and delete them afterwards
ปฏิบัติกับที่อยู่ url เหมือนเป็นแฟ้มบนเครื่อง และลบออกไปหลังจากนั้น

should we treat the true believers and the wrongdoers alike?
ดังนั้นจะให้เราปฏิบัติแก่บรรดาผู้นอบน้อมเสมือนกับเราปฏิบัติแก่บรรดาผู้กระทำผิดกระนั้นหรือ ?

shall we then treat the people of faith like the people of sin?
ดังนั้นจะให้เราปฏิบัติแก่บรรดาผู้นอบน้อมเสมือนกับเราปฏิบัติแก่บรรดาผู้กระทำผิดกระนั้นหรือ ?

shall we then treat those who have surrendered as we treat the guilty?
ดังนั้นจะให้เราปฏิบัติแก่บรรดาผู้นอบน้อมเสมือนกับเราปฏิบัติแก่บรรดาผู้กระทำผิดกระนั้นหรือ ?

do not treat her unkindly or the punishment of a grievous day will fall on you."
และพวกท่านอย่าก่อความทุกข์ยากแก่มัน มิฉะนั้นการลงโทษในวันอันยิ่งใหญ่จะคร่าพวกท่าน

"were not my signs rehearsed to you, and ye did but treat them as falsehood?"
โองการทั้งหลายของเรามิได้ถูกนำมาอ่านแก่พวกเจ้าดอกหรือ แล้วพวกเจ้าก็ปฏิเสธไม่ยอมเชื่อมัน

and if he be of those who treat (truth) as falsehood, who go wrong,
และหากว่าเขาอยู่ในหมู่ผู้ปฏิเสธหลงทาง

and do not treat people with arrogance, nor walk proudly on earth. god does not love the arrogant showoffs.
“และเจ้าอย่าหันแก้ม (ใบหน้า) ของเจ้าให้แก่ผู้คนอย่างยะโส และอย่าเดินไปตามแผ่นดินอย่างไร้มรรยาท แท้จริง อัลลอฮฺ มิทรงชอบทุกผู้หยิ่งจองหอง และผู้คุยโวโอ้อวด”

what! shall we then make (that is, treat) those who submit as the guilty?
ดังนั้นจะให้เราปฏิบัติแก่บรรดาผู้นอบน้อมเสมือนกับเราปฏิบัติแก่บรรดาผู้กระทำผิดกระนั้นหรือ ?

shall we treat those who submit [to us] as [we treat] the guilty?
ดังนั้นจะให้เราปฏิบัติแก่บรรดาผู้นอบน้อมเสมือนกับเราปฏิบัติแก่บรรดาผู้กระทำผิดกระนั้นหรือ ?

may it not be that if you were to wield authority you would cause corruption in the land and ill-treat your blood relations?
ดังนั้น หวังกันว่า หากพวกเจ้าผินหลังให้(กับการอีมานแล้ว)พวกเจ้าก็จะก่อความเสียหายในแผ่นดินและตัดความสัมพันธ์ทางเครือญาติของพวกเจ้ากระนั้นหรือ?

"then will ye truly,- o ye that go wrong, and treat (truth) as falsehood!-
แล้วรวมทั้งพวกเจ้าอีกด้วย โอ้บรรดาผู้หลงผิด บรรดาผู้ปฏิเสธทั้งหลาย