Вы искали: atqpv4064j : name does not match for ... (Английский - Тамильский)

does not match reg. expr.
இயல்பான வாக்கியப் பொருத்தம் இல்லை

the file size does not match.
slip

does not match regular expression
இந்த தொடர் எப்போதும் உள்ள தொடரைப்போல் இல்லை.

tape id on tape does not match tape id in index file.
நாடாவிலிருக்கும் அடையாளமும் அட்டவணையிலிருக்கும் அடையாளமும் ஒப்பவில்லை

authenticated user (%1) does not match requested user (%2).
உறுதிப்படுத்தப்பட்ட பயனாளர் (% 1) வேண்டிய பயனாளருக்குப் பொறுத்தமற்றது (% 2).

the ip address of the host %1 does not match the one the certificate was issued to.
புரவலன்% 1ன் ip முகவரி அதற்குகொடுக்கப்பட்ட சான்றிதழுடன் பொருந்தவில்லை.

trust the size and date, but use binary comparison if date does not match (unsafe)
மாற்றிய தேதியை நம்பு( பாதுகாப்பில்லை)

database version (%1) does not match kexi application's version (%2)
தரவுதளப் பதிப்பு (% 1) கிஸ்க்சி பதிப்புப் பயன்பாட்டுகளுடன் பொருந்தவில்லை (% 2)

the certificate's ca (certificate authority) does not match the ca name of the certificate.
இச்சான்றிதழ் வழங்கப்பட்ட கணினியின் ip முகவரி, கணினி% 1- இன் ip முகவரியுடன் பொருந்தவில்லை.

the start date does not match the alarm's recurrence pattern, so it will be adjusted to the date of the next recurrence (%1).
@ info the parameter is a date/ time value

make the option persistent. a persistent option is always written to the command line, whatever its value. this is useful when the chosen default value does not match with the actual default value of the underlying utility.
விருப்பத்தை தக்கவைக்கதாக ஆக்கு. இதன் மதிப்பு என்னவாக இருந்தாலும் தக்கவைக்கதக்க விருப்பம் எப்போதும் கட்டளை வரியில் எழுதப்படும். ஠டியிலிருக்கும் உபயோகப்பொருளின் உண்மை முன்னிருப்பு மதிப்பு, தேர்வு செய்யப்பட்ட முன்னிருப்பு மதிப்பிலிருந்து வேறுபட்டிருந்தால் இது பயனாக இருக்கும்.

the ca (certificate authority) certificate's key id does not match the key id in the'issuer 'section of the certificate you are trying to use.
இச்சான்றிதழ் வழங்கப்பட்ட கணினியின் ip முகவரி, கணினி% 1- இன் ip முகவரியுடன் பொருந்தவில்லை.

for example, if your device is / dev/ st0, the non-rewinding version is / dev/ nst0. if your device name does not look like that, type "ls -l %1" in a terminal window to see the real name of your tape drive. substitute that name for / dev/ nst0 below. open a terminal window and type the following: tar tfv / dev/ nst0; tar tfv / dev/ nst0 tar xfv / dev/ nst0 the third call to "tar" will retrieve your data into your current directory. please let us know if this happens to you. - kdat maintenance team
உதாரணமாக உங்கள் சாதனம் / dev/ st0, திருப்ப முடியாத பதிப்பாக இருந்தால் / dev/ nst0. உங்கள் சாதனத்தின் பெயர் இது போல் தெரியவில்லை என்றால், வகை "ls - l% 2" முனையத்தின் சாளரத்தில் உண்மையான பெயர் தெரிய வேண்டும். / dev/ nst0 இன் பெயரை கீழ்கண்டவாறு மாற்றவும். முனையத்தை திறந்து கீழ்கண்டவாறு உள்ளிடவும்: tar tfv / dev/ nst0; tar tfv / dev/ nst0 tar xfv / dev/ nst0 மூன்றாவது அழைப்பு "tar" தகவலை உங்கள் வட்டில் தற்போதைய அடைவில் சேர்க்கும். உங்களுக்கு இது நிகழ்ந்தால் - கேடாட் காப்பாளர் குழுவுக்கு தெரியப்படுத்தவும்!