Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
as part of this effort, gamal abdel nasser led the first emergency arab league summit in cairo on 21 september.
bu çabanın sonucunda cemal abdülnasır 21 eylül'de kahire'de ilk arap birliği acil zirvesini topladı.
at the age of 14 he joined the arabic music institute in cairo and became known for singing the songs of mohammed abdel wahab.
11 yaşındayken kahire'deki arap müziği enstitüsü'ne katıldı ve burada muhammed abdel vahab'ın şarkılarını öğrenerek eğitimine başladı.
he got hanged by pan-arabist gamal abdel nasser who described himself as “the last pharaoh of egypt”
kendisini “mısırın son firavunu” olarak nitelendiren arapçılık ideolojisine mensup cemal abdünnasır tarafından idam edildi
tito built strong relations with states that had strong socialist and nationalist governments in power, such as egypt under gamal abdel nasser and india under jawaharlal nehru.
tito iktidarında sosyalist ve milliyetçi hükümetler olan, cemal abdül nasır'ın yönetimindeki mısır ve cevahirlal nehru'nun yönetimindeki hindistan gibi devletlerle güçlü ilişkiler kurdu.
an engineer and a member of the tajakant tribe, he became mauritania's ambassador to belgium and the european union in 2006 before being appointed as prime minister by junta leader mohamed ould abdel aziz on august 14, 2008.
bir mühendis ve tajakant kabilesinin bir üyesi olan muhammed el-ağtaf cunta lideri muhammed veled abdül aziz'in 14 ağustos 2008 tarihinde kendisini başbakan olarak atamadan önce 2006 yılında moritanya'nın belçika büyükelçiliğini yaptı.
essam abdel-aziz sharaf (, ; born 1952) is an egyptian academic who was the prime minister of egypt from 3 march 2011 to 21 november 2011.
essam abdel-aziz sharaf (d. 1952), 3 mart 2011 - 7 aralık 2011 tarihleri arası mısır başbakanı olan mühendislik ve mısırlı bir profesördür.
"===group a======group b======group c===----===group d=====knockout stage=====knockout map======quarter-finals======semi-finals======final=====winners====goal scorers==; 7 goals* igor sergeev; 6 goals* corey gameiro* mahmoud maowas; 5 goals* mohannad abdul-raheem; 4 goals* moon chang-jin; 3 goals* hossein fazeli* bilal qwaider* fahad al-muwallad; 2 goals* alireza jahanbakhsh* mohammed jabbar shwkan* kang sang-woo* kim seung-joon* ahmed abdel-motal* ahmed al-shehri* timur khakimov; 1 goal* feng gang* wu xinghan* sardar azmoun* behnam barzay* rouzbeh cheshmi* valid mashaeizadeh* ehsan pahlavan* jawad kadhim hantoosh* ahmad abbas hattab* ali adnan kadhim* takuya iwanami* shinya yajima* laith al-bashtawi* ahmed al-issawi* fadi awad* saleh rateb* jang kuk-chol* jong kwang-sok* kang nam-gwon* kim ju-song* pak myong-song* ri ji-song* hur yong-joon* kwon chang-hoon* lee gwang-hoon* mohammad al-fahad* saleh badr* musaab khidir mohamed* saleh al-shehri* adnan al-taki* hamid mido* samer salem* nguyen thanh hien* nguyen xuan nam* perapat notchaiya* thitipan puangchan* woranat thongkruea* saif rashid* yousif saeed* maksimilian fomin* ihtiyor tashpulatov;1 own goal* sardor rakhmanov (playing against jordan)==awards==* top scorer: igor sergeev* mvp: mohannad abdul-raheem* best goalkeeper: mohammed hameed* fair play team:==countries to participate in 2013 fifa u-20 world cup==top 4 teams qualified for 2013 fifa u-20 world cup.
"=== grup a ====== grup b ====== grup c ===----=== grup d ===== eleme aşaması ===== son 8 ====== Çeyrek final ====== yarı final ====== final ===== Şampiyon ==== oyuncu Ödülleri ==; gol kralı* igor sergeev; turnuvanın en değerli oyuncusu* mohannad abdul-raheem; turnuvanın en İy kalecisi* mohammed hameed; turnuvanın en centilmen takımı== gol sayıları ==; 7 gol* igor sergeev; 6 gol* corey gameiro* mahmoud maowas; 5 gol* mohannad abdul-raheem; 4 goals* moon chang-jin; 3 gol* hossein fazeli* bilal qwaider* fahad al-muwallad; 2 gol* alireza jahanbakhsh* mohammed jabbar shwkan* kang sang-woo* kim seung-joon* ahmed abdel-motal* ahmed al-shehri* timur khakimov; 1 gol* feng gang* wu xinghan* sardar azmoun* behnam barzay* rouzbeh cheshmi* valid mashaeizadeh* ehsan pahlavan* jawad kadhim hantoosh* ahmad abbas hattab* ali adnan kadhim* takuya iwanami* shinya yajima* laith al-bashtawi* ahmed al-issawi* fadi awad* saleh rateb* jang kuk-chol* jong kwang-sok* kang nam-gwon* kim ju-song* pak myong-song* ri ji-song* hur yong-joon* kwon chang-hoon* lee gwang-hoon* mohammad al-fahad* saleh badr* musaab khidir mohamed* saleh al-shehri* adnan al-taki* hamid mido* samer salem* nguyen thanh hien* nguyen xuan nam* perapat notchaiya* thitipan puangchan* woranat thongkruea* saif rashid* yousif saeed* maksimilian fomin* ihtiyor tashpulatov;1 kendi kalesine gol* sardor rakhmanov (Ürdün karşısında)== 2013 fifa u-20 dünya kupası katılımcıları ==turnuvada yarı final ve final oynayan dört takım 2013 fifa 20 yaş altı dünya kupası'na katılma hakkı kazanmıştır.