Вы искали: compared to you (Английский - Турецкий)

up to you
durum bu

woe to you!
daha ne olsun, sana yazıklar olsun, yazıklar!

kiyaman to you
kiyaman sana

i lied to you.
sana yalan söyledim.

exaltations to you!
haşa!

here's to you!
haydi şerefe!

hello to you too
sanada merhaba

i repent to you.
ayılınca dedi ki: seni noksan sıfatlardan tenzih ederim, sana tevbe ettim.

what happened to you?
kötüyüm

it's up to you.
bu size kalmış.

happy birthday to you
iyi ki dogdun

thank you to you all.
hepinize teşekkür ederim.

happy birthday to you!
sana mutlu yıllar!

i'm coming to you.
sana geliyorum.

i'm talking to you!
sana diyorum!

so, woe to you! woe to you!
kötülük sana gerek, gene de kötülük sana.

again, woe to you! woe to you!
daha ne olsun, sana yazıklar olsun, yazıklar!