Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
reclining upon couches ranged in rows; and we shall espouse them to wide-eyed houris.
" sıra sıra dizilmiş koltuklara yaslanarak"onları, ceylan gözlü hurilerle evlendirmişizdir:
so the trendiest schools in the world, high tech high and others, they espouse a philosophy of learning as productive activity.
dünyadaki en gelişmiş okullar, yüksek teknoloji liseleri ve diğerleri, öğrenmeyi üretken aktivite olarak benimsemişlerdir.
the eu and rights groups have complained about some of the provisions, which include making it a crime to espouse views shared by rebel groups or to publish statements by an illegal organisation.
ab ve saÄ gruplar, bölücü grupların savunduÄu fikirleri benimsemeyi veya yasadıÅı bir örgütün açıklamalarını yayınlamayı suç sayan bazı maddelerden Åikayet etmiÅlerdi.
===british israelism===british israelism (also known as 'anglo-israelism') espouses a theory that people of western european descent, especially britain and the united states, are descended from the lost tribes of israel.
=== kendilerini kayıp kabilelerin torunları sayanlar ======= anglo-israelism ====İngiliz İsrailizmi (british israelism) de denilen bu hıristiyan bazlı dinbilimi batı avrupalıların kayıp kabilelerden geldiğine inanır.