Вы искали: mutiny (Английский - Турецкий)

mutiny
ayaklanma

* photos of the first edition of the caine mutiny
* the caine mutiny, yukarıdaki romanın sahne uyarlaması.

this revolt was not just a mutiny anymore, it was a true revolution.
bu grevlere polisin yanında bir de nasyonal sosyalistler saldırıyordu.

in 14, after the death of augustus, drusus suppressed a mutiny in pannonia.
augustus'un 14 yılında ölümünün ardından drusus pannonia'daki bir isyanı bastırdı.

==death==cinna was murdered in a mutiny of his own soldiers in 84 bc.
cinna, mÖ 84 yılında bir ayaklanma sonucu öldürüldü (app.

known as the pennsylvania mutiny of 1783, the event emphasized the need for the national government not to rely on any state for its own security.
1783 pennsylvania İsyanı olarak bilinir, olay ulusal hükümetin güvenlik ihtiyacı için hiçbir eyalete güvenmemesi gerektiğini vurguladı.

as a result of the mutiny, evra was stripped of the captaincy and benched for the team's final group stage match against hosts south africa.
bu başkaldırının sonucu olarak, evra kaptanlıktan alındı ve ev sahibi olan güney afrika ile oynadıkları son grup maçında yedek kulübesinde oturdu.

" – alex north** music (scoring of a musical picture): "with a song in my heart" – alfred newman*** "hans christian andersen" – walter scharf*** "the jazz singer" – ray heindorf, max steiner*** "the medium" – gian-carlo menotti*** "singin' in the rain" – lennie hayton* 1953** music (score of a dramatic or comedy picture): "lili" – bronislau kaper*** "above and beyond" – hugo friedhofer*** "from here to eternity" – morris stoloff, george duning*** "julius caesar" – miklós rózsa*** "this is cinerama" – louis forbes** music (scoring of a musical picture): "call me madam" – alfred newman*** "the band wagon" – adolph deutsch*** "calamity jane" – ray heindorf*** "the 5,000 fingers of dr. t" – friedrich hollaender, morris stoloff*** "kiss me kate" – andré previn, saul chaplin* 1954** music (score of a dramatic or comedy picture): "the high and the mighty" – dimitri tiomkin*** "the caine mutiny" – max steiner*** "genevieve" – larry adler (front: muir mathieson)*** "on the waterfront" – leonard bernstein*** "the silver chalice" – franz waxman** music (scoring of a musical picture): "seven brides for seven brothers" – adolph deutsch, saul chaplin*** "carmen jones" – herschel burke gilbert*** "the glenn miller story" – joseph gershenson, henry mancini*** "a star is born" – ray heindorf*** "there's no business like show business" – alfred newman, lionel newman* 1955** music (score of a dramatic or comedy picture): "love is a many-splendored thing" – alfred newman*** "battle cry" – max steiner*** "the man with the golden arm" – elmer bernstein*** "picnic" – george duning*** "the rose tattoo" – alex north** music (scoring of a musical picture): "oklahoma!
" - alex north** music (scoring of a musical picture): "with a song in my heart" - alfred newman*** "hans christian andersen" - walter scharf*** "the jazz singer" - ray heindorf, max steiner*** "the medium" - gian-carlo menotti*** "singin' in the rain" - lennie hayton* 1953** music (score of a dramatic or comedy picture): "lili" - bronislau kaper*** "above and beyond" - hugo friedhofer*** "from here to eternity" - morris stoloff, george duning*** "julius caesar" - miklós rózsa*** "this is cinerama" - louis forbes** music (scoring of a musical picture): "call me madam" - alfred newman*** "the band wagon" - adolph deutsch*** "calamity jane" - ray heindorf*** "the 5,000 fingers of dr. t" - friedrich hollaender, morris stoloff*** "kiss me kate" - andre previn, saul chaplin* 1954** music (score of a dramatic or comedy picture): "the high and the mighty" - dimitri tiomkin*** "the caine mutiny" - max steiner*** "genevieve" - larry adler (front: muir mathieson)*** "on the waterfront" - leonard bernstein*** "the silver chalice" - franz waxman** music (scoring of a musical picture): "seven brides for seven brothers" - adolph deutsch, saul chaplin*** "carmen jones" - herschel burke gilbert*** "the glenn miller story" - joseph gershenson, henry mancini*** "a star is born" - ray heindorf*** "there's no business like show business" - alfred newman, lionel newman* 1955** music (score of a dramatic or comedy picture): "love is a many-splendored thing" - alfred newman*** "battle cry" - max steiner*** "the man with the golden arm" - elmer bernstein*** "picnic" - george duning*** "the rose tattoo" - alex north** music (scoring of a musical picture): "oklahoma!