Вы искали: overseas (Английский - Турецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Turkish

Информация

English

overseas

Turkish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Турецкий

Информация

Английский

eagle tech overseas

Турецкий

eagle tech overseas

Последнее обновление: 2018-10-31
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

overseas business development

Турецкий

yurtdiŞi İŞ gelİŞtİrme

Последнее обновление: 2015-12-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

japanese cars sell well overseas.

Турецкий

japon arabaları yurt dışında iyi satılır.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

do you plan to go overseas?

Турецкий

yurtdışına gitmeyi düşünüyor musunuz?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

i lived overseas for ten years.

Турецкий

ben on yıl yurt dışında yaşadım.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

association of the overseas countriesand territories

Турецкий

denİzaŞiri Ülkeler ve bÖlgelerle ortaklik

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

my father plans to go overseas next week.

Турецкий

babam gelecek hafta yurt dışına gitmeyi planlıyor.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

his colleague was transferred to an overseas branch.

Турецкий

meslektaşı yurtdışındaki birime tayin edildi.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

that's why he did not go overseas to study.

Турецкий

eğitim için yurt dışına gitmeme nedeni odur.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

when you travel overseas, you usually need a passport.

Турецкий

yurtdışına seyahat ederseniz, genellikle bir pasaporta ihtiyacınız vardır.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

a passport is usually necessary when you travel overseas.

Турецкий

yurt dışına seyahat ederseniz genellikle bir pasaport gereklidir.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

the cost of flying overseas has risen with the cost of fuel.

Турецкий

yakıt maliyetinden dolayı deniz aşırı ülkelere uçuş maliyet arttı.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

i was flying back to the u.s. from an exhibition overseas.

Турецкий

yurtdışındaki bir sergiden a.b.d'ye geri dönüyordum.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

anguilla ( ) is a british overseas territory in the caribbean.

Турецкий

anguilla, karayipler'de bulunan bir britanya denizaşırı toprakları ülkesidir.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

the service is also available overseas through 37 operators in 30 countries.

Турецкий

hizmet, 30 ülkedeki 37 operatör aracılığıyla deniz aşırı olarak da kullanılabiliyor.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

his large income makes it possible for him to travel overseas every year.

Турецкий

onun büyük geliri ona her yıl yurt dışında seyahat etmesini mümkün kılıyor.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

by studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.

Турецкий

yurt dışında eğitim görerek, öğrenciler diğer görgü ve gelenekler ile temas kurabilirler.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

because of his knowledge of german, he was sent overseas as a military intelligence officer.

Турецкий

almanca dilini bildiği için, askeri bir istihbarat subayı olarak yurtdışına gönderildi.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

an increasing number of chinese consumers are taking to online shopping services provided by overseas retailers.

Турецкий

giderek artan sayıda Çinli tüketici, denizaşırı perakendeciler tarafından sağlanan çevrimiçi alışveriş hizmetlerine yöneliyor.

Последнее обновление: 2021-01-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

bohr arrived in scotland on 6 october in a de havilland mosquito operated by british overseas airways corporation.

Турецкий

bohr 6 ekim tarihinde İskoçya'ya britanya denizaşırı havayolları Şirketi tarafından üretilen bir de havilland mosquito uçağı içinde vardı.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,764,103,439 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK