Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
styria
styriaslovenia_ traditional. kgm
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
traditionally the area was part of the styria region.
geleneksel alana aşağı styria'nın bölgesinin parçasıydı.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
gleisdorf is a town in the district of weiz in the austrian state of styria.
gleisdorf, avusturya'nın steiermark eyaletinde küçük bir şehirdir.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
he was reputed to have come from the styria region of austria, from a good family.
avusturya'nın styria bölgesinden gelmiş iyi, tanınmış bir ailenin oğluydu.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
mariazell is a small city in austria, in styria, well known for winter sports, n. of graz.
mariazell, kış sporları ile bilinen ve styria'da, avusturya'da küçük bir şehirdir.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
the party congress was boycotted by the internal party opposition as well as the kpÖ regional branch in tyrol, graz, and styria.
kongre muhalefet, tirol kpÖ ve yerel seçimlerde büyük bir başarı kazanan graz ve steiermark kpÖ tarafından boykot edildi.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
it is part of the historic lower styria region, and since 2005 it has belonged to the nuts-3 carinthia statistical region.
tarihi aşağı steiermark bölgesinin bir parçasıdır ve 2005 yılından bu yana bu nuts-3 carinthia istatistiki bölgesine aittir.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
it flows through the austrian states of styria and burgenland, and the hungarian counties of vas and győr-moson-sopron.
raab nehri, avusturya'nın eyaletleri styria ve burgenland ile macaristan'ın vilayetleri vas ve győr-moson-sopron'da bulunur.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
authorities arrested three suspects -- two men and a woman -- on sunday in the southern austrian province of styria, according to a police statement.
polis teşkilatından yapılan açıklamaya göre, yetkililer pazar günü avusturya'nın güneyindeki styria ilçesinde ikisi erkek biri kadın üç şüpheliyi tutukladılar.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
it stretches from the city of salzburg eastwards along the austrian alpine foreland and the northern limestone alps to the peaks of the dachstein mountains, spanning the federal states of upper austria, salzburg, and styria.
bu şehir yukarı avusturya, salzburg ve steiermark eyalet kapsayan, dachstein dağları'nın doruklarına avusturya alp foreland ve kuzey kireçtaşı alpler boyunca salzburg boyunca uzanır.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
grazer ak, founded 18 august 1902 as grazer athletik-sport klub (in austria the abbreviation gak is more common), is an austrian sports club, from the city of graz in the federal state of styria ("steiermark").
grazer ak, 18 ağustos 1902 tarihinde avusturya'daki steiermark eyaletinin graz şehrinde grazer athletik-sport klub (avusturya'da daha çok adlarının kısaltılmışı olan gak adı ile anılırlar, ama "athletiker" olarak da bilinirler) adıyla kurulmuş bir futbol kulübüdür.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование