Вы искали: yorkshire (Английский - Турецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Турецкий

Информация

Английский

yorkshire

Турецкий

yorkshire

Последнее обновление: 2014-03-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

yorkshire terrier

Турецкий

yorkshire teriyeri

Последнее обновление: 2012-03-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

roast beef is usually accompanied by yorkshire pudding.

Турецкий

genellikle kızarmış bifteğe yorkshire pudingi eşlik eder.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

elland road is a football stadium in leeds, west yorkshire.

Турецкий

elland road İngiltere'nin leeds şehrinde bulunan futbol stadyumu.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

revolt spread through yorkshire, and the rebels gathered at york.

Турецкий

ayaklanma yorkshire’a kadar yayıldı ve isyancılar york’ta toplandılar.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

other candidates included yorkshire, glasgow, and parts of london.

Турецкий

glasgow, yorkshire ve londra'dan birkaç yer de adaylar arasındaydı.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

he died in 1982 and her mother, nellie, still lives in yorkshire.

Турецкий

babası 1982 yılında öldü ve annesi nellie, halen yorkshire'da yaşamaktadır.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

== life ==porter was born in stainforth, near thorne, south yorkshire.

Турецкий

==yaşamı==porter; thorne, güney yorkshire yakınlarındaki stainforth'da doğdu.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

sheffield united football club is a professional football club in sheffield, south yorkshire.

Турецкий

sheffield united football club, İngiltere'nin güney yorkshire bölgesindeki, sheffield şehrinde kurulmuş profesyonel futbol kulübüdür.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

doncaster rovers football club is an english football club based in doncaster, south yorkshire.

Турецкий

doncaster rovers fc, doncaster south yorkshire, merkezli profesyonel İngiliz futbol kulübü.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

this is one from yorkshire where, in fact, my nephew, i hope, will be able to attend it.

Турецкий

benim de kuzenimin bulunduğu bir yerden, yorkshire'dan idi bu.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

yorkshire ( or ) is a historic county of northern england and the largest in the united kingdom.

Турецкий

yorkshire, () kuzey İngiltere'deki tarihi bir ilçedir.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

bring me the horizon (sometimes abbreviated as bmth) are a british metalcore band from sheffield, yorkshire.

Турецкий

bring me the horizon, sheffield, yorkshire bölgesinde 2004 yılında kurulmuş bir İngiliz metalcore grubu.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

the eurovision song contest 1982 was the 27th eurovision song contest and was held on 24 april 1982 in harrogate, north yorkshire, united kingdom.

Турецкий

eurovision Şarkı yarışması olarak, 24 nisan 1982 tarihinde birleşik krallık'ın harrogate şehrindeki conference center'de yapılmıştır.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

==early life==patrick stewart was born on 13 july 1940 in mirfield, in the west riding of yorkshire, england.

Турецкий

patrick hewes stewart, (d. 13 temmuz 1940, mirfield, yorkshire, İngiltere), emmy ve altın küre ödüllü İngiliz aktör.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

on 24 november 1997, while hiking across moorlands in west yorkshire, near his childhood home in gilstead, hoyle fell down into a steep ravine called shipley glen.

Турецкий

24 kasım 1997 tarihinde batı yorkshire moorlands arasında yürüyüş yaparken çocukluk evinin yakınında gilstead'ta hoyle shipley glen adında bir dik dağ geçidinin içine düştü.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

bilsdale, the region's other main tv transmitter which covers north yorkshire and transmits bbc north east and cumbria and itv tyne tees, changed in september 2012.

Турецкий

bölgede bulunan north yorkshire kontluğu için yayınlar cumbria kontluğu ve tyne tees kontluğuna yayım yapan "bilsdale" anteninin hizmetleri, 2012'de digitala dönüştürülecektir.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

working people went on strike in 14 english and 8 scottish counties, principally in the midlands, lancashire, cheshire, yorkshire, and the strathclyde region of scotland.

Турецкий

İşçiler, başlıcaları midlands, lancashire, cheshire, yorkshire ve İskoçya'nın strathclyde bölgesinde olmak üzere, İngiltere'de 14 ve İskoçya'da da 8 farklı kontlukta greve gittiler.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

east midlands trains also provide inter-city services along the line from london st. pancras to the east midlands and yorkshire* the west anglia main line from london liverpool street.

Турецкий

bu ana hattan ayrı olarak londra st pancras istasyonu merkezli olarak doğu midlands ve yorkshire bölgelerine tren seferleri bulunmaktadır.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

== lifetime ===== birth ===hargreaves was born in a private hospital at 201 bath road, cleckheaton, west yorkshire to alfred reginald and ethel mary hargreaves.

Турецкий

== biyografi ==hargreaves, alfred reginald ve ethel mary hargreaves çiftinin çocuğu olarak cleckheaton, batı yorkshire, İngiltere'deki özel bir hastanede doğdu ve yine bu çevrede büyüdü.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,762,000,539 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK