Вы искали: kisses for you (Английский - Узбекский)

no welcome for you.
Ўзингизга марҳабо йўқ!

alas, the woe for you!
Яна ҳолингга вой бўлсин сенинг, вой бўлсин!

i send it down for you.
Бас, бундан кейин сизлардан ким куфр келтирса, уни оламларда ҳеч кимни азобламаган азоб ила азоблагайман», деди.

nay, it is good for you.
Мунофиқлар Ойиша онамизга нисбатан ифк уюштирдилар. Уларнинг ифкига баъзи содда мусулмонлар ҳам қўшилдилар.

alas the woe for you, alas!
Ҳолингга вой бўлсин сенинг, вой бўлсин!

god will then make room for you.
Аллоҳ сизлардан иймон келтирганларни ва илмга берилганларнинг даражаларини кўтарур.

'good tidings for you today!
У жойда абадий қолажаксиз.

and exalted for you your esteem?
Ва сенинг зикрингни юқори кўтардик.

a provision for you and your cattle.
Сизларга ва чорваларингизга манфаат бўлсин учун.

desist, it will be better for you.
Маълумки, насроний дини янгилиги вақтида ақида тўғри бўлган. Лекин замон ўтиши билан бу ақида аста-секин бузила борган.

and we have exalted your remembrance for you.
Ва сенинг зикрингни юқори кўтардик.

say, “i am not responsible for you.”
Сен: «Мен сизларга вакил эмасман.

and the livestock—he created them for you.
У чорва ҳайвонларини ҳам яратди.

that indeed for you is whatever you choose?
Унда сизларга нимани ихтиёр қилсангиз, албатта, (бўлаверади) дейилганми?!

and we presented for you [many] examples."
Бошқа нарса билан, яъни, кимга иқоб тез келяптию кимга келмай тургани билан ишинг бўлмасин. Қиёмат куни ҳамманинг кўзи мошдай очилиши турган гап.)

abandoning your wives your lord has created for you?
Ва Роббингиз сиз учун яратган жуфти ҳалолларингизни тарк қиласизми?!

and we put forth (many) parables for you."
Бошқа нарса билан, яъни, кимга иқоб тез келяптию кимга келмай тургани билан ишинг бўлмасин. Қиёмат куни ҳамманинг кўзи мошдай очилиши турган гап.)

allah provides for it, as (he provides) for you.
Фақат ризқ керак бўлганида, уни тановвул қилади, холос. Аммо ризқ топилмасдан, бирортаси очқаб ўлиб ҳам қолмайди.

saying: "(welcome,) peace on you, for you persevered."
Бу оқибат диёри қандай ҳам яхши!!!» (дерлар). (Мазкур жаннатга ҳузур-ҳаловатлари янада тўлиқ бўлсин учун ота-оналари, эр ёки хотинлари ва ўғил-қизлари ҳам қўшилиб кирадилар.