Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
procedure
процедураtag type
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
procedure:
Порядок дій:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
install procedure
Процедура встановлення
Последнее обновление: 2022-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
docking procedure commences.
Процедура швартування починається.
Последнее обновление: 2022-03-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the procedure is simple enough.
Процедура досить проста.
Последнее обновление: 2022-03-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
procedure to create a new profile:
Порядок дій зі створення нового профілю:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the procedure you proposed is well defined.
Запропонована вами процедура визначена добре
Последнее обновление: 2022-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
this is basically the same procedure as above
Це в основному та сама процедура, як зазначено вище
Последнее обновление: 2018-07-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the adopted procedure includes several stages.
Прийнята процедура включає декілька етапів.
Последнее обновление: 2022-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the procedure is quite straightforward, as follows.
Процедура є достатньо очевидною, її викладено нижче.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
procedure for calculation of the current license fee;
порядку розрахунку поточної плати за ліцензії;
Последнее обновление: 2013-01-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
follow the same procedure as with an adaptation of a book.
Дотримуйтесь тієї ж процедури, що і з адаптацією книги.
Последнее обновление: 2020-01-30
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
press this button to create the selected list or procedure.
Натисніть цю кнопку, щоб створити вибраний список або процедуру.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
c/c/the procedure adopted includes several stages.
c/c/Прийнята процедура включає декілька етапів.
Последнее обновление: 2022-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if the cassette is not secure, repeat the procedure from step 1.
Якщо касета не зафіксована, повторіть процедуру з кроку 1.
Последнее обновление: 2009-08-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
a simple sequence using this procedure would be edited like this:
Проста послідовність за допомогою цієї процедури може монтуватися так:
Последнее обновление: 2022-03-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the procedure for changing a programmed setting is similar for most programming screens.
Процедура заміни програмних налаштувань подібна для більшості програмних меню.
Последнее обновление: 2009-08-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
procedure for calculation of the economic ratios of standard technological power consumption;
порядку розрахунку економічних коефіцієнтів нормативних технологічних витрат електроенергії;
Последнее обновление: 2013-01-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
c/the procedure you proposed is well defined.Запропонована вами процедура визначена добре
c/Запропонована вами процедура визначена добре
Последнее обновление: 2022-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the wto also providesa dispute settlement procedure whendirect disputes arise between two ormore trading partners.
СОТтакож забезпечує процедурувирішення спорів між двома чибільше торговельними партнерами за умов їх виникнення.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
