Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
blueprint
Последнее обновление: 2014-08-17 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
a blueprint for the future
tulevaa kehitystÄ koskeva hahmotelma
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
the blueprint should comprise:
toimintaohjelmaan tulisi sisällyttää seuraavat osiot:
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
a blueprint for water policy
vesiensuojelustrategia
it has been my blueprint for happiness.
se on minun kohdallani toiminut onnellisuuden rakennuspiirustuksina.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
blueprint for the implementation of best value.
alue- ja paikallisdemokratian kriittistÄ arviointia ja krttiikin aiheuttamia reaktioita
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
towards a blueprint to safeguard eu waters
suunnitelmaluonnos eu:n vesivarojen pelastamiseksi
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
this blueprint will be presented to this house.
suunnitelma on tarkoitus esitellä euroopan parlamentille.
a blueprint for an integrated european energy network
suunnitelma integroitua eurooppalaista energiaverkkoa varten
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
the plan adopted in cologne is still a blueprint.
kölnissä hyväksytty hahmotelma on yhä teoreettinen.
a blueprint to safeguard europe's water resources
suunnitelma euroopan vesivarojen turvaamiseksi.
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 3 Качество: Источник: Demo
some submissions offer a blueprint for an eu energy strategy.
joissakin kannanotoissa esitetään suunnitelma eu:n energiastrategiaksi.
a blueprint for a deep and genuine economic and monetary union
hahmotelma tiiviin ja aidon talous- ja rahaliiton luomiseksi
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
implement water efficiency measures included in the water blueprint.
toteuttamaan vesialan suunnitelmaan sisältyvät vedenkäytön tehokkuutta koskevat toimenpiteet.
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
european commission presents blueprint for the final sprint in iter negotiations
euroopan komissiolta luonnos iter-neuvottelujen saattamiseksi päätökseen
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
this blueprint should also include issues relating to the candidate countries.
suunnitelmassa tulisi ottaa huomioon myös ehdokasvaltioiden näkemykset.
it could, however, serve as the blueprint for a workable procedure.
se voisi tosin toimia toimivan menetelmän lähtökohtana.
Последнее обновление: 2012-03-21 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
only parties matching up to this blueprint would be considered for financial assistance.
vain ne puolueet, jotka täyttävät tämän suunnitelman ehdot, olisivat kelpoisia saamaan rahoitustukea.
Последнее обновление: 2012-03-21 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
in signing the agreements, our partners have accepted this blueprint for their future.
allekirjoittamalla nämä sopimukset kumppanimme ovat hyväksyneet kehyksen tulevaisuudelleen.
an eu blueprint seems the best means to achieve the desired situation eu-wide.
tähän tilanteeseen päästäneen eu:n tasolla parhaiten eu:n ehdotuksella.