Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
diphenylether
difenyylieetteri
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
brominated diphenylether
bromattu difenyylieetteri
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
brominated diphenylether (**)
bromatut difenyylieetterit (**)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
brominated diphenylether [5]
bromatut difenyyli-eetterit [5]
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
diphenylether, octabromo derivative
difenyylieetteri, oktabromijohdannainen
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
diphenylether; octabromo derivate
difenyylieetterin oktabromijohdannainen
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 6
Качество:
in the second column of point 44, entitled diphenylether, pentabromo derivative c12h5br5o, a new paragraph 3 is added:
lisätään uusi 3 alakohta 44 kohdan (44. difenyylieetteri, pentabromidijohdannainen c12h5br5o) toiseen sarakkeeseen seuraavasti:
by way of derogation these provisions do not apply to technical grade octabromodiphenyl ether provided it contains less than 5% diphenylether, pentabromo derivative by mass.”
poikkeuksena näitä säännöksiä ei sovelleta teknisen laadun oktabromidifenyylieetteriin, jos se sisältää vähemmän kuin 5 massaprosenttia difenyylieetterin pentabromidijohdannaista.”
as a consequence, restrictions on diphenylether, pentabromo derivative and pfos in annex xvii to regulation (ec) no 1907/2006 are superfluous and entries 44 and 53 should be deleted.
näin ollen asetuksen (ey) n:o 1907/2006 liitteessä xvii olevat difenyylieetterin pentabromijohdannaista ja pfosia koskevat rajoitukset ovat tarpeettomia, joten liitteen kohdat 44 ja 53 olisi poistettava.