Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nappies
vaipat
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:
disposable nappies
kertakäyttövaipat
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
disposable nappies.
autoveromerkit.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
nappies (pampers baby)
vaipat (pampers baby)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
organotin compounds in nappies
orgaaniset tinayhdisteet vauvanvaipoissa
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
that means both mum and dad get a chance to change nappies! !
sekä äiti että isä saavat tilaisuuden vaihtaa vaippoja!
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
as always, please take care to wash your hands thoroughly after changing soiled nappies.
kuten aina, pese kädet huolellisesti käsiteltyäsi likaisia vaippoja.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 5
Качество:
third part: erroneous assessment of the consequences of the concentration for the market for baby nappies
kuudes kanneperuste, joka arviointivirheitä
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
baby care products (e.g. babies' napkins, nappies, feeding bottles),
vauvanhoitotuotteet (esimerkiksi vauvanvaipat, tuttipullot),
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
persons in contact with recent vaccinated children should wash their hands after changing the child 's nappies.
rokotuksen äskettäin saaneisiin lapsiin kosketuksissa olevien on syytä pestä kädet aina lapsen vaippojen vaihtamisen jälkeen.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
clothing, bedding, towels, hairpieces, wigs, hats, nappies and other sanitary items, sleeping bags,
vaatteet, vuodevaatteet, pyyhkeet, hiuslisäkkeet, peruukit; hatut, vaipat ja muut hygieniatarvikkeet, makuupussit,
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:
it cannot be possible that the appeal of a common currency is harder to get across than the absorption rate of babies ' nappies.
ei voi olla mahdollista, että lasten vaippojen imukyky selvitetään paremmin kuin yhteisen valuutan vetokyky.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 4
Качество:
clothing, sleeping-bags, bedding, towels, hairpieces, wigs, hats, nappies and other sanitary items,
vaatteet, makuupussit, vuodevaatteet, pyyhkeet, hiuslisäkkeet, peruukit, hatut, vaipat ja muut hygieniatarvikkeet
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
for example, a small firm was established in saxony-anhalt to make non-woven materials for babies' nappies.
esimerkiksi sachsen-anhaltin osavaltiossa perustettiin pkyritys, joka valmistaa lasten vaippoja kuitumateriaaleista.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
as far as the text we are to vote on is concerned, i particularly welcome the proposal to cut vat on babies' nappies and children's services.
olen myöhemmin äänestettävän asiakirjan osalta erityisen tyytyväinen, että ehdotukseen sisältyy lasten vaippojen ja lapsia koskevien palveluiden arvonlisäveron alentaminen.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
contacts of recent vaccinees should observe personal hygiene (e.g. wash their hands after changing child’s nappies).
henkilökohtaisesta hygieniasta on huolehdittava, jos on kosketuksissa rokotuksen äskettäin saaneiden kanssa (esim. pestävä kädet lapsen vaippojen vaihtamisen jälkeen).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 6
Качество:
nappy rash
vaippaihottuma
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 14
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.