Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
$5,000 to $10,000 (9)
de 5 000 $ à 10 000 $ (9)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
5,000 to 10,000 veh/day
5.000 à 10.000 véh/jour
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
prices of $5,000 to $10,000 an acre are common.
des prix allant de 5 000 $ à 10 000 $ l’acre n’ont rien d’inhabituels.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
], being from 5 to 10,000 by weight
], est compris entre 5 et 10000 en poids
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
5,000 to 10,000 units are expected to be sold in 2010.
5 000 à 10 000 unités devraient être vendues en 2010.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
for us, 5,000 to 10,000 is a good records on sonic unyon."
pour nous, la vente de 5 000 ou de 10 000 disques est une bonne note au dossier de sonic unyon.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
a composition as claimed in claim 1, wherein mw is 5,000 to 10,000.
composition selon la revendication 1, dans laquelle la masse moléculaire est de 5.000 jusqu'à 10.000.
Последнее обновление: 2014-12-04
Частота использования: 2
Качество:
n is an integer of 10 to 10,000
n est un nombre entier de 10 à 10000
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
the paid-up benefit available to participants at age 65 has increased from $5,000 to $10,000.
la prestation libérée dont bénéficient les participants à 65 ans a été majorée de 5 000 $ à 10 000 $.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
• an increase in the limit on part-time attendant care expenses from $5,000 to $10,000.
• en outre, le plafond des frais pour les services d'un préposé aux soins à temps partiel passe de 5 000 à 10 000 dollars.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
• 20% (10% for quebec) on amounts from $5,000 to $15,000
• 20 % (10 % pour le québec), sur les paiements de 5 000 $ à 15 000 $
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
credit cards are available from different banks and often provide limits of $5,000 to $10,000 each.
les différentes banques offrent des cartes de crédit, souvent assorties de limites pouvant aller de 5 000 à 10 000 dollars.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
during 2011, unhcr increased the threshold of recognition of non-expendable property from $5,000 to $10,000.
pendant l'exercice 2011, le hcr a porté de 5 000 à 10 000 dollars la valeur à partir de laquelle les biens durables sont comptabilisés dans les états financiers.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
a liquid copolymer according to claim 13 having a molecular weight of 5,000 to 10,000.
un copolymère liquide, selon la revendication 13, présentant un poids moléculaire de 5000 à 10 000.
Последнее обновление: 2014-12-04
Частота использования: 2
Качество:
they increase the maximum award for compensation for injury to feelings or self-respect from $5,000 to $10,000.
elles font passer de 5 000 $ à 10 000 $ l’indemnité maximale pour atteinte aux sentiments ou à l’estime de soi.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
a single approved drug may require the initial discovery of 5,000 to 10,000 potential active compounds.
l'obtention d'un seul médicament approuvé peut nécessiter la découverte initiale de 5 000 à 10 000 composés actifs possibles.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
tellurium used in the devices exhibits a figure of merit in the range of around 5,000 to 10,000.
le tellure utilisé dans ces dispositifs possède un facteur de mérite compris entre environ 5 000 et 10 000.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 2
Качество:
furthermore, only one out of every 5,000 to 10,000 laboratory products synthesised is ever actually marketed as a drug.
lancer un médicament ce, l'agréer et la commercialiser et ceci en raison de la complexité croissante des produits, des exi gences en matière de réglementation et des délais nécessite en moyenne administratifs.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
the ig will normally contribute $5,000 to $10,000 towards the funding of an institute-approved workshop or symposium held in canada.
l'ig contribuera normalement de 5 000 $ à 10 000 $ pour financer la tenue au canada d'un atelier ou d'un colloque approuvé par l'institut.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
a composition as claimed in any of claims 18 to 20 characterised in that each unit dose contains 5,000 to 10,000 mg melatonin.
composition selon l'une quelconque des revendications 18 à 20 caractérisée en ce que chaque dose unitaire contient 5 000 à 10 000 mg de mélatonine.
Последнее обновление: 2014-12-04
Частота использования: 2
Качество: