Вы искали: abrupt closure (Английский - Французский)

abrupt
escarpé

· abrupt stop.
· stop très marqué.

abrupt distribution
distribution abrupte

• abrupt onset
• début brutal

4.2% p=0.0873; abrupt vessel closure:
6,2% versus 4,2%, p = 0,0873; occlusion aigüe d'un vaisseau:

individuals at an increased risk for abrupt closure include:
les personnes à un risque accru pour la fermeture brutale comprennent:

stop : rather abrupt.
stop : plutôt très marqué.

abrupt early weaning
sevrage brutal,précoce

graded-abrupt junction
jonction abrupte-graduelle

abrupt and major change
changement brusque et important

alloy-type abrupt junction
jonction rapide p-n

6.2% vs.4.2% p=0.0873; abrupt vessel closure:
6,2% versus 4,2%, p = 0,0873; occlusion aigüe d'un vaisseau:

avoid abrupt course changes.
Évitez de vous approcher à moins de 100 m d'une baleine.

avoid abrupt power changes;
éviter de brusques changements de puissance

drive spindle isolated from abrupt movement
arbre d'entraÎnement À dÉcouplage d'impulsions

the commission agrees that an abrupt closure of clearly uneconomic pits could give rise to unacceptable social and regional problems.
la commission reconnaît que la fermeture brutale de gisements à l'évidence peu rentables pourrait entraîner des problèmes sociaux et régionaux inacceptables.

in order to effect an abrupt closure of the switch contacts, a locking lever is provided between the spring elements
pour fermer brusquement les contacts de commutation, il est prévu un levier à cran agissant entre les éléments à effet ressort

(rsf/ifex) - rsf has voiced dismay over the abrupt closure of television news station ettv-s.
(rsf/ifex) - rsf est consternée par la brutale suspension de la chaîne d'information ettv-s et de six autres chaînes câblées commerciales, notamment de divertissement.

the west bank and gaza's six accredited degree-granting universities have also been subject to abrupt closure over the past few years.
de même pour les six universités qui subissent des fermetures régulières depuis quelques années.

the immunoglobulins can be used to reduce or prevent occlusion, reocclusion (e.g, abrupt closure), stenosis and/or restenosis
les immunoglobulines s'utilisent pour réduire ou prévenir l'occlusion, la réocclusion (càd la fermeture subite), la sténose et/ou la sténose récidivante