Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
currently, there are 23 such sites worldwide; addresses may be obtained at www.un.org/aroundworld/unics/icpages.
on compte actuellement 23 sites de ce type, dont les adresses peuvent être obtenues à partir de la page www.un.org/aroundworld/ unics/icpages.htm.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
earlier general debate statements can be consulted at a un depository library (list: http://www.un.org/depts/dhl/deplib/countries/index.html ) or a un information centre (list: http://www.un.org/aroundworld/unics/english/directory.htm ).
les discours antérieurs sont consultables dans une bibliothèque dépositaire de l'onu (liste : http://www.un.org/depts/dhl/deplib/countries/index.html ) ou dans un centre d'information de l'onu (liste : http://www.un.org/aroundworld/unics/francais/directory.htm ).
Последнее обновление: 2017-02-20
Частота использования: 1
Качество: