Вы искали: belangrijke bevoegdheden (Английский - Французский)

belangrijke juridische mededeling
avis juridique important

zo nogmaals, mijnheer ambassadeur, hartelijk bedankt voor uw aktieve participatie en belangrijke contributie.
zo nogmaals, mijnheer ambassadeur, hartelijk bedankt voor uw aktieve participatie en belangrijke contributie.

het java-platform wordt in bijna elke belangrijke industriesector gebruikt in veel verschillende apparaten, computers en netwerken.
elle est présente dans tous les secteurs industriels majeurs et couvre toute une gamme de périphériques, d'ordinateurs et de réseaux.

het is immers niet goed denkbaar dat een instelling de grenzen van haar bevoegdheden klaarblijkelijk ernstig miskent, zonder dat haar daarvan enig verwijt kan worden gemaakt.
53; arrêt du tpice du 9 juillet 2003, affaire t-223/00, recueil de jurisprudence 2003, p. ii-2553, par. 34; arrêt du tpice du 16 avril 1997, affaire t-541/93, recueil de jurisprudence 1997, p. ii-549, par.

evaluatie (oktober 1999) in april 1999 is een nieuwe wet inzake visa aangenomen, wat een belangrijke stap is in de richting van de eerbiediging van de normen van de europese unie.
evaluatie (oktober 2002) de toepassing van het acquis voor het beheer van afvalstoffen is voortgezet, met name op het gebied van het beheer van verpakkingsafval en van gevaarlijke afvalstoffen.

(3) in zijn driejarige bestaan heeft het europees corporate governance forum een grote bijdrage geleverd aan het debat over corporate governance in de europese unie en de werkzaamheden van de commissie op dit gebied in belangrijke mate ondersteund.
(3) en trois ans d'existence, le forum européen du gouvernement d'entreprise a joué un rôle majeur dans le débat sur le gouvernement d'entreprise dans l'union européenne et a substantiellement contribué aux travaux de la commission dans ce domaine.

answer of the belgian authorities of 19 october 2006, p. 2: ‘de stad koos voor deze laatste oplossing: […] — de locale economie rondom de vismijn scheepsherstel, scheepsbenodigheden, opslag- en diepvriesbedrijven, ijsfabrieken, groot- en kleinhandels, toerisme …) bleef behouden, wat in de naweeën van de sluiting (1997) van de plaatselijke (verlieslatende) regie der maritiem transport (verlies van 1,700 arbeidsplaatsen) een belangrijke considerans was binnen een stad met meer dan 12 % werkloosheid’.
réponse des autorités belges du 19 octobre 2006, p. 2: «de stad koos voor deze laatste oplossing: […] — de locale economie rondom de vismijn scheepsherstel, scheepsbenodigheden, opslag- en diepvriesbedrijven, ijsfabrieken, groot- en kleinhandels, toerisme …) bleef behouden, wat in de naweeën van de sluiting (1997) van de plaatselijke (verlieslatende) regie der maritiem transport (verlies van 1700 arbeidsplaatsen) een belangrijke considerans was binnen een stad met meer dan 12 % werkloosheid».