Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- the board can :
- c'est le bureau qui :
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
i the
i le
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
i the '
75 % de la base de cotisation.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
what types of complaints can i file before the board?
quels types de plaintes puis-je déposer devant la commission?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i. the cfo
i. le dpf
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i the undersigned
je, soussigné,
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 4
Качество:
i. the mandate
i. le mandat
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 4
Качество:
i - the customer
i - le client
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i, the undersigned:
je, soussigné(e):
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
(i) the musks
(i) les muscs
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
(i) the colour,
i) la couleur;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(i) the regulations";
règles relatives
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
can i sit on the board while fulfilling other responsibilities elsewhere or outside canada?
puis-je siéger au conseil d'administration si j'assume d'autres responsabilités au canada ou à l'étranger?
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 2
Качество:
12. of the 16 organizations listed in annex i, the board issued:
sur les 16 organismes dont la liste figure à l'annexe i, le comité a émis :
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
it shall carry out al i the work required for the functioning of the board.
il procède à tous travaux nécessaires au fonctionnement de celleci.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
if the board denies a pardon, what can i do?
si la commission refuse le pardon, que puis-je faire?
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
unfortunately, i neither understand nor can i the old german read document.
malheureusement, je ne comprennent ni ne puis-je le vieil allemand lire le document.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
(i) the order of the board of appeal, including, where necessary, a decision on costs.
i) le dispositif, y compris, le cas échéant, la décision relative à la répartition des frais.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:
where can i consult the decisions taken by the boards of appeal? 9.11.
où peut-on consulter les décisions rendues par les chambres de recours? 9.11.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
(c) (i) the board does not specifically measure the recidivism rate for the first year after release.
c) (i) la commission ne mesure pas expressément le taux de récidive pour la première année qui suit la mise en liberté.
Последнее обновление: 2016-12-30
Частота использования: 1
Качество: