Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
car use drives up food prices, because oil is a key agricultural input.
l’utilisation des voitures entraine la hausse des prix alimentaires parce que le pétrole est un élément clé de l’activité agricole.
disclosed is an electrical device, specially a car radio, enabling simplified voice input
l'invention concerne un appareil électrique, en particulier un autoradio, qui permet une entrée vocale simplifiée
delphi's car components are a potential input for gm's car manufacturing business.
les pièces automobiles produites par delphi sont des intrants potentiellement utilisables par gm dans le cadre de son activité de construction de véhicules.
an in-car power signal input circuit comprises a control unit (a voltage interface
un circuit d'entrée de signal d'alimentation intérieur d'automobile qui comprend une unité de commande (une interface de tension
automated railcar release web service input xml document example (with releasetrack and after car input)
service de libération automatisée de wagon en ligne – exemple de document d’entrée xml (avec les données de libération après un wagon et relatives à la voie)
circuit for coupling an aerial to the r.f. input circuit of a car radio.
circuit pour coupler l'antenne au montage d'entrée hf d'une autoradio.
a yarn information input receiving section receives an input of yarn information on a yarn used for the car seat fabric
une section de réception d'entrée d'informations de fil reçoit une entrée d'informations de fil relatives à un fil utilisé pour le tissu de siège de voiture
input from stakeholders has been taken into account in assessing the different possible options to regulate co2 emissions from cars.
les informations qu’elles ont communiquées ont été prises en considération dans l’évaluation des différentes solutions possibles pour réguler les émissions de co2 provenant des voitures.