Вы искали: carring (Английский - Французский)

vehicle having an open load carring body
véhicule à structure de chargement ouverte

top guide carring star light for fishing rods
element de guidage superieur supportant un batonnet lumineux pour cannes a peche

apparatus for carring out the method is also shown
l'appareil pour mettre en oeuvre le procédé est aussi décrit

device for fixing a carring accessory on a roof rack
dispositif de fixation d'un accessoire de portage sur un fixe au toit

an apparatus for carring out the method is also disclosed.
l'invention se rapporte également à un appareil permettant la mise en oeuvre dudit procédé.

the school youth is carring sticks, with gifts attached to if.
les jeunes non scolarisés est carring bâtons, avec des cadeaux attaché à si.

method for the univocal marking of materials, and ink for carring out the same
procÉdÉ et encre pour marquage univoque de matÉriaux

method for honing the surface of a workpiece and honing tool for carring out said method.
procédé de rodage de la surface d'une pièce et rodoir pour la mise en oeuvre de ce procédé.

biological substance seperating device using electrolytic cutting affinity carrie-carring fine particles
dispositif separateur de substances biologiques utilisant un support d'affinite a decoupage electrolytique transportant de fines particules

method for the production of binder-bound mineral wool products, apparatus for carring it out.
procédé de production de produits en laine minérale liés par un liant, appareil de fabrication correspondant.

process for making a lamination stack for manufacturing armatures of electrical machines or the like and device for carring out said process
procede de production d'un noyau feuillete destine a la fabrication d'armatures de machines electriques ou analogues, et dispositif de mise en oeuvre dudit procede

process for drying pasty material preferably in the form of pellets, especially sewage sludge and apparatus for carring out this process
procédé pour sécher du matériau pâteux de préférence sous forme de pellets, notamment des boues de curage et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé

method of producing printed documents by inserting components and/or inserts in a main product and device for carring out the method
procédé de fabrication de produits imprimés par insertion de constituants et/ou de suppléments dans un produit principal et dispositif de mise en oeuvre du procédé

process for post-combustion of reaction gases produced during the vacuum processing of steel and apparatus for carring out the process.
procede de postcombustion de gaz de reaction produits pendant le traitement sous vide de l'acier et dispositif pour realiser le procede.

carring out the correlation operation for the output sequence of e-dpcch or cumulative mean operate for the output sequence of hs-dpcch
exécution de l'opération de corrélation de la séquence de sortie de signal de e-dpcch ou actionnement moyens cumulatifs de la séquence de sortie de signal de e-dpcch

the present invention relates to an apparatus taking for carring various portable terminals, such as a portable phone, a language practice receiver, a cassette player to an earphone
la présente invention concerne un appareil permettant de porter divers terminaux portables, tels qu'un téléphone portable, un récepteur permettant la pratique des langues, un lecteur de cassette branché sur un écouteur

to compare with earlier studies of anemic hypoxia obtained by hemodilution, o2 carring capacity was decreased by carbon monoxide (co) hypoxia.
pour établir une comparaison avec des études antérieures sur l'hypoxie anémique obtenue par hémodilution, on a diminué la capacité de transport d'o2 par une hypoxie d'oxyde de carbone (co).

the ws service center receives the network service data request carring the network service data information sent by the terminal, and confirms the network address of the managed network service engine corresponding to the network service data information carried by the request according to the saved corresponding relationship
le centre de service ws reçoit la demande de données de services de réseau transportant l'information de données de services de réseau envoyée par le terminal et confirme l'adresse de réseau du moteur de services de réseau géré correspondant à l'information de données de services de réseau transportée par la demande selon la relation correspondante sauvegardée

once the internal pressure of the accumulation chamber (56) reaches a predetermined threshold, the diaphragm (58) moves, carring with it valving (33) that controls a spray burst.
lorsque la pression intérieure de la chambre d'accumulation atteint une valeur seuil prédéterminée, le diaphragme se déplace, entraînant avec lui un dispositif de valve qui commande une pulvérisation.