Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
like other wildlife, bears can be displaced from prime habitat by human activity.
comme toute autre espèce sauvage, l'ours peut être contraint d'abandonner son habitat de prédilection à cause de l'activité humaine.
our concern is reflected in a joint letter from prime minister persson and myself to president bush.
m. le premier ministre persson et moi-même avons fait part de cette préoccupation dans une lettre que nous avons envoyée au président bush.
but a call from prime minister persson was enough to render the conservative party leader fredrik reinfeldt docile.
mais une intervention du premier ministre suédois a suffi à amadouer le dirigeant du parti conservateur, fredrik reinfeldt.
a recent directive from prime minister nawaz sharif bans women from many commercials, television dramas and even news broadcasts.
une directive récente de premier ministre, nawaz sharif, interdit les femmes de beaucoup d'annonce publicitaires, drames de la télévision et même émissions des nouvelles.
76 pam, mg12, b1, telegram from prime minister macdonald to lieutenant-governor morris, 17 july 1873.
76 pam, mg12, b1, télégramme du premier ministre macdonald au lieutenant-gouverneur morris, 17 juillet 1873.