Вы искали: crash time (Английский - Французский)

crash time
temps express

crash
écrasement

crash!
boum!

car crash
accident de voiture

e-crash
techno-krach

crash switch
interrupteur de crash

crash barrier.
glissière de sécurité.

loading crash information... (this may take some time)
chargement des informations du plantage... (cette opération peut être longue)@info

the crash occurred at about 0840pacific daylight time.
l'accident s'est produit vers 8 h 40, heure avancée du pacifique.

then – time to ring the crash bells.
puis, c’est le temps d’activer la sonnerie d’alarme.

details of our part time spanish crash course
les détails de notre cours d'espagnol à temps partiel

a crash on the e40 seen more than 4 million times!
un crash sur la e40 vu plus de 4 millions de fois!

at times, the software would crash mid-stream.
et parfois, le logiciel se bloquait au milieu d’une transmission.

key words: crash, accident, freeway, safety, traffic flow, real-time control.
mots clés : collision, accident, autoroute, sécurité, débit de circulation, contrôle en temps réel.

loooooooooooooooooooool, how many times did she crash into the other two cars ?
loooooooooooooooooooool, combien de fois s'est-elle brisées dans les deux autres voitures ?

this relationship appears to be non-linear and suggests that the average cpi/veh prior to the crash increases as the crash time is approached.
la relation semble être non linéaire et donne à penser que l'ipa/véhicule moyen augmente au fur et à mesure qu'approche le moment de l'accident.

a method of predicting a crash for a vehicle and for controlling one or more vehicular devices responsive thereto as recited in claim 16, said threat assessment incorporates an estimate of crash time.
procédé de prédiction de collision pour un véhicule et de commande d'un ou de plusieurs dispositif(s) du véhicule en réponse à cette prédiction selon la revendication 16, dans lequel ladite appréciation du danger comporte une estimation de l'instant de la collision.

let's not beat about the bush, i had a terrible time capturing these videos of crash time 5 . contrary to the wrc series which has improved over time, the crash time franchise is getting worse and worse.
ne tournons pas autour du pot, ce fut un vrai supplice de jouer à crash time 5 . a l'inverse d'un wrc qui s'est amélioré depuis sont premier volet, crash time fait tout le contraire.

a system as claimed in claim 1, wherein, if a non-aligned impact mode is determined, said control means (120, 130) establish an ignition time t acc1 of said explosive pretensioning means (16, 17), which precedes the predicted crash time t crash by a first predetermined time interval Δt1; if an aligned impact mode is determined, said control means (120, 130) establish an ignition time t acc2 of said explosive pretensioning means (16, 17), which precedes the predicted crash time t crash by a second predetermined time interval Δt2; said second interval being shorter than said first interval.
système selon la revendication 1, dans lequel, si un mode d'impact non aligné est déterminé, lesdits moyens de contrôle (120, 130) établissent un temps d'allumage t acc1 desdits moyens explosifs de précontrainte (16, 17), qui précède le temps de collision prévu t crash d'un premier intervalle de temps prédéterminé Δt1; si un mode d'impact aligné est déterminé, lesdits moyens de contrôle (120, 130) établissent un temps d'allumage t acc2 desdits moyens de précontrainte explosifs (16, 17), qui précède le temps de collision prédit t crash d'un second intervalle de temps prédéterminé Δt2, ledit second intervalle étant plus court que ledit premier intervalle.