Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
critical processes to set strategic direction
processus essentiels pour établir l’orientation stratégique
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
evaluation of users of critical processes.
Évaluation des utilisateurs des processus essentiels;
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
method for controlling safety-critical processes
dispositif de commande de processus critiques de securite
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 5
Качество:
control system for controlling security-critical processes
systeme de commande pour commander des processus critiques pour la securite
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
enhanced security and traceability in mission critical processes
sécurité accrue et traçabilité dans les applications à mission critique
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
method and device for coupling critical processes to a bus
procédé et dispositif pour coupler des procédés critiques à un bus
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
informatics tools can help several critical processes, including:
les outils informatiques sont utiles dans le cadre de plusieurs processus importants :
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
• collect information about mission-critical processes regularly.
recueillez régulièrement l’information sur les processus essentiels à la mission de l’organisation.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
field bus system for the control of safety-critical processes
systeme de bus de terrain pour la commande de process de securite
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
business continuity plans respond to all mission-critical processes.
nous avons préparé un plan spécifique à chaque bureau ainsi que des plans régionaux génériques.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
method for operating time critical processes in a window system environment
procédé pour opérer des processus critiques en temps dans un environnement de système de fenêtres
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 5
Качество:
method of controlling time critical processes by a high speed matrix controller
procédé de réglage de processus critiques en temps par un régulateur matriciel à grande vitesse
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
the invention relates to sub-critical processes and systems for accomplishing the same
l'invention concerne des procédés et des systèmes oxydatifs sous-critiques
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
the invention relates to sub-critical processes and systems for accomplishing the same.
l'invention concerne des procédés et des systèmes oxydatifs sous-critiques.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
i call upon international partners to continue their support for these critical processes.
j'en appelle également aux partenaires internationaux pour qu'ils continuent à fournir un appui à ces processus critiques.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
microprocessor system for controlling or regulating at least partially safety-critical processes
systeme de microprocesseur pour commander ou regler des processus relevant au moins en partie de la securite
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
technology describes the technical environment required to support the core functions and critical processes.
technologie décrit l’environnement technique requis pour appuyer les fonctions de base et les processus de soutien.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
critical processes, such as national reconciliation and transitional justice, require persistence and continuity.
des processus essentiels tels que la réconciliation nationale et la justice transitionnelle demandent de la persévérance et de la constance.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
microprocessor system for controlling and/or regulating at least partly security-critical processes
systeme de microprocesseur pour commander ou regler des processus relevant au moins en partie de la securite
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
glutamate has also been implicated in the critical processes of puberty, hormone pulsatility, and sexual behavior.
le glutamate interviendrait également dans les processus de la puberté, de la sécrétion hormonale pulsatile et du comportement sexuel.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: