Вы искали: dear fellow employee, (Английский - Французский)

dear fellow citizens,
chers concitoyens,

my dear fellow citizens,
mes chers compatriotes,

my dear fellow-countrymen,
mes chers compatriotes,

dear fellow european citizen,
chers concitoyens européens,

dear fellow-member(s),
cher(s) confrère(s) ,

"my dear fellow, you exaggerate.
– vous exagérez, mon bon ami !

dear fellow citizens, dear guests,
chères citoyennes, chers citoyens, chers visiteurs,

"rich? richest, my dear fellow!"
-- riche, richissime, mon cher!»

"better still, my dear fellow.
--elle a fait mieux, mon cher!

my dear people, my dear fellow citizens!
mon cher peuple, mes chers compatriotes!

my dear fellow citizens, peace is afoot.
mes chers compatriotes, la paix est en marche.

that is how things are done, my dear fellow!"
voilà comme on fait, mon cher!

"my dear fellow, be a musketeer or an abbe.
-- mon cher, soyez mousquetaire ou abbé.

it was quite time she left you, my dear fellow.
il était temps qu'elle vous quittât, mon cher.

my dear fellow citizens, economic and financial crisis
mes chers compatriotes d’espagne et du monde,

my dear fellow members, let us examine the globe.
regardons chers et inestimables collègues un globe tenestre.

i am the son of a ruined family, my dear fellow.
je suis un fils de famille ruiné, mon cher.

ladies and gentlemen, dear fellow adult educators and learners,
chers collègues Éducateurs d’adultes et chers apprenants,

i’ll circulate that saying, be assured, my dear fellow.
je répandrai le mot, mon cher, soyez tranquille.

a message from e. hunter harrison dear fellow shareholders:
message de e. hunter harrison chers actionnaires, quel parcours extraordinaire!