Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
depart from transit country or district
départ du pays ou du district de transit
Последнее обновление: 2020-01-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
arrive at transit country or district
arriver dans le pays ou le district de transit
Последнее обновление: 2021-11-11
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
transit country
pays de transit
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
depart from precedent
s’écarter des précédents
Последнее обновление: 2019-12-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dems depart from precedent
les démocrates s'écartent des précédents
Последнее обновление: 2019-12-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
«... depart from evil.»
s’éloigner du mal.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
parcel outbound from transit facility
succès du dédouanement à l'exportation
Последнее обновление: 2021-12-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
— certifying the conditions under which the goods remained in the transit country; or
— dont l'équipage est composé, dans une proportion de 75 % au moins, de ressortissants des États membres de la communauté ou de la république bénéficiaire concernée.
arrived in transit country/region carrier note: arrive attransit country or district. 2023 08 14 12:32:33 gmt 1
arrivé dans le pays/la région de transit remarque du transporteur : arrivez dans le pays ou le district de transit. 2023 08 14 12:32:33 gmt 1
(¡ii) certifying the conditions under which the products remained in the transit country, or
conditions générales ii) la date du déchargement et du rechargement des produits, avec, le cas échéant, indication des navires ou autres moyens de transport utilisés iii) la certification des conditions dans lesquelles les produits ont séjourné dans le pays de transit
(iii) certifying the conditions under which the products remained in the transit country; or
iii) la certification des conditions dans lesquelles les produits ont séjourné dans le pays de transit; ou