Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
exudation
exsudation
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 17 Качество: Источник: IATE
exudation cyst
kyste produit par exsudation
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
eutectic exudation
exsudation eutectique
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
no exudation effect is observed.
on n'observe aucun effet de ressuage.
Последнее обновление: 2014-12-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
sites of cotton-wool exudation
exsudats cotonneux
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
exudation occurred also out of churches.
cette exsudation eut lieu aussi hors des églises.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
whose spread and exudation are inhibited
dont la propagation et l'exsudation sont inhibées
Последнее обновление: 2011-07-27 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
this exudation contains millions of bacteria.
cet exsudat contient des millions de bactéries.
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
subsequently, it can continuously absorb the exudation
le médicament permet également, par la suite, d'absorber toutes les exsudations
subsequently, it can continuously absorb the exudation.
le médicament permet également, par la suite, d'absorber toutes les exsudations.
subsequently exudation of sap was triggered by thawing.
subséquemment, le dégel déclenche l'exsudation de sève.
Последнее обновление: 2015-05-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
composition for reducing the exudation of serum proteins
composition de reduction de l'exsudation de proteines seriques
Последнее обновление: 2014-11-25 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
no exudation effect is observed during the setting.
on n'observe aucun effet de ressuage lors de la prise.
the exudation of oil moved people sometimes to tears.
l'exsudation d'huile ne manqua pas de remuer les gens jusqu'aux larmes quelquefois.
and a compatibilising agent (exudation inhibitor), are disclosed
ainsi qu'un agent de compatibilisation (inhibiteur d'exsudation)
exudation from conidia was inversely related to aggressiveness and germination.
il y a une corrélation négative entre l'exsudation par les conidies et leur agressivité ainsi que leur germination.
the aspect of the facing is excellent. exudation is not found.
aucun ressuage n'est constaté
• investigate processes to stabilise red pine resin and inhibit exudation.
• Étudier les moyens de stabiliser le pin rouge et de prévenir les coulées de résine.
we examined exudation patterns of two dominant plants in the shortgrass prairie.
les auteurs ont étudié les patrons d'exsudation de deux plantes dominantes de la prairie.
a lower toxicity and anti-inflammatory and anti-exudation pharmaceutical composition
formulation pharmaceutique anti-inflammatoire et anti-exsudative a toxicite reduite
Последнее обновление: 2014-11-25 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE